Die weiße Frau
Es gibt viele Geschichten über die weiße Frau von Dagstuhl, die sich alle sehr gruselig anhören. Tatsächlich ist die weiße Frau aber nur ein einsames Schlossgespenst, das Gesellschaft sucht und das gerne zu dem Platz geht, an dem es früher gelebt hat. Wenn du also die weiße Frau triffst, sei höflich, höre gut zu, schau genau hin, und begleite sie zu dem Platz, zu dem sie gehen möchte. Dann wird sie dir vielleicht sogar ein Geheimnis verraten, dass es dir ermöglicht, diesen Cache zu loggen.
Übrigens: Um die weiße Frau zu treffen, musst du die ersten drei Ziffern der Nord-Koordinate kennen!
The White Lady
There exist a number of stories about the White Lady of Dagstuhl, which all sound quite frightening. However, they have it all wrong! The truth is that the White Lady is just a lonely ghost that seeks company and likes to go to a place where it used to live in the past. So when you meet the White Lady, be polite, listen and watch carefully. If you accompany her to the place she wants to go, she might even tell you a secret that enables you to log this cache!
By the way: If you want to meet the White Lady, you need to know the first three digits of the North coordinate.