Skip to Content

<

Hengähdä hetkeksi - Take a break

A cache by tellus49 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 02/12/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: not chosen (not chosen)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


"Hyvä on hiihtäjän hiihdellä,
kun ystävä häll' on myötä,
kun latu on aukaistu edessään -
mut parempi hiihdellä yksinään,
tiens' itse aukaista itselleen,
ja yksin uhmata yötä".

"Hyvä on hiihtäjän hiihdellä,
kun tietty on matkan määrä,
kun liesi viittovi lämpöinen -
mut sorjempi, uljaampi hiihtää sen,
joka outoja onnen vaiheita käy,
eikä tiedä mis' oikea, väärä"
(Eino Leino)

Tälle kätkölle löydät talviaikaan leppoisasti hiihdellen. Patikoidenkin toki perille pääsee.
Eväät mukaan!

Kätkössä on loki ja kynä, mutta omakin kynä kannattaa ottaa mukaan.
Tilaa on vain pienille kulkevaisille.
------------------------
ENG.
A famous finnish poet Eino Leino wrote those lines above describing the great feeling you can get skiing on shimmering snowfields.

The easiest way to reach this cache is skiing in the winter.  It is also quite easy to hike to the cache.
Don't forget your hiking supply!

The box holds logbook and a pen.
There is room only for smaller coins and TB:s.

Additional Hints (Decrypt)

nvqnfgn infrzznyyr , gb gur yrsg sebz gur srapr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.