Skip to Content

<

Sarlat : sous-préfecture et tour de la Bouquerie

A cache by scallewa Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 05/07/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cette cache vous permettra de découvrir l'ancien couvent Notre-Dame, qui abrite la préfecture et la gendarmerie, et la Tour de la Bouquerie, vestige des remparts de la ville


Nota : les nouvelles coordonnées de la cache sont N 44° 53.432 E 001° 13.163 (j’ignore pourquoi mais certains voient encore les anciennes coordonnées).

L’ancien couvent Notre-Dame abrite depuis le XIX° siècle, la gendarmerie et la sous-préfecture. Bâti au cours du XVII° siècle, le couvent a permis l’installation définitive des religieuses de Notre-Dame de Sarlat, qui avaient fui l’épidémie de peste sévissant à Domme en 1633. Ce couvent avait pour vocation d’éduquer les jeunes filles et les écarter du protestantisme. 

En 1778, le pavillon du pensionnat, qui abrite actuellement la sous-préfecture, fut construit grâce à des fonds alloués par le gouverneur de Guyenne. L’édifice prend alors un aspect prestigieux avec perron semi-circulaire, façade ordonnée et escalier intérieur monumental.

Après la Révolution Française, le couvent fut vendu comme bien national ; après quelques travaux d’aménagement en 1819-1820, la gendarmerie est aménagée sur le côté droit de la place Salvador-Allende.

La sous-préfecture, quant à elle, occupa d’abord l’ancien présidial, avant d’être transférée en 1841 dans le pavillon du pensionnat Notre-Dame. 

Face à la gendarmerie se trouve un des vestiges important du rempart sauvé au XIX° siècle. La Tour de la Bouquerie, renforcée pendant la guerre de Cent Ans, a résisté à l’état d’abandon après 1750, lorsque les consuls furent autorisés à ne plus réparer ni le rempart, ni les tours, ni les portes de ville. Elle résiste encore, servant en partie de carrière au début du XIX° siècle. En 1829, la tour et le logis mitoyen devenus privés furent enfin sauvegardés.

Inscrits à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques en 1944, tour et logis ont été restaurés en 1980, devenant un hôtel-restaurant.

 

The actual coordinates of the cache are : N 44° 53.432 E 001° 13.163 (I do not know why some of you see the former ones).

The former convent of Notre-Dame has been hosting the Gendarmerie and the Sub-prefecture, since the 19th century. Built during the 17th century, this convent enabled the final installation of the Sisters of Notre-Dame de Sarlat, who had fled the plague raging in Domme in 1633. This monastery was intended to educate girls and keep them of Protestantism.

In 1778, the pavillon of the boarding school, which currently houses the sub-prefecture, was built with funds allocated by the Governor of Guyenne. The building takes a prestigious appearance with semi-circular steps, an ordered façade and a monumental interior staircase.

After the French Revolution, the convent was sold as national property ; after some upgrading in 1819-1820, the gendarmerie was fitted on the right side of the square-Salvador Allende.

The sub-prefecture, in turn, occupied the former presidial first, before being transferred in 1841 in the pavillon of Notre-Dame boarding school.

Facing the Gendarmerie is one of the significant vestiges of the ramparts saved in the 19th century. Tower of La Bouquerie reinforced during the Hundred Years War, has stood the derelict after 1750, when the consuls were allowed not to repair the ramparts, nor towers, nor the city gates. It still resisted, serving as quarry in the early 19th century. In 1829, the tower and the adjoining house were finally saved.

Enrolled in the supplementary inventory of historical monuments in 1944, tower and house were restored in 1980, becoming a hotel restaurant.

Additional Hints (Decrypt)

Har cvreer cyhf wnhar dhr yr erfgr qrf cvreerf wnharf qr Fneyng / N zber lryybj fgbar guna gur hfhny lryybj fgbarf bs Fneyng

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

1,215 Logged Visits

Found it 1,030     Didn't find it 127     Write note 25     Needs Archived 3     Temporarily Disable Listing 5     Enable Listing 5     Publish Listing 1     Needs Maintenance 11     Owner Maintenance 8     

View Logbook | View the Image Gallery of 71 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.