Skip to Content

This cache has been archived.

Zeddicus_Zorander: [english text follows]
Ciao collega geocacher,

Dopo oltre un mese dalla mia nota, non ho ricevuto alcuna risposta nè visto alcuna modifica.
Se non lo hai ancora fatto, per favore raccogli ogni eventuale resto della cache al più presto possibile. Se hai intenzione di intervenire sul cache, una volta completata l'operazione per favore lasciatemi un messaggio con il numero waypoint GC relativo alla cache. Sarò più che lieto di verificare nuovamente la cache per verificare la sua conformità con le linee guida.

Grazie per l'attenzione e per ogni ulteriore informazione ti prego di non esitare a contattarmi o attraverso il message center oppure inserendo un log in questa cache.
Ti ricordo di non fare 'Reply' a quest'email perchè non la riceverei.


Hi fellow geocacher,

After more than one month from my last note I didn't receive any answer and no action has been done.
If you haven't done so already, please pick up any remaining cache bits as soon as possible. If you are going to fix the problems connected to this cache, once it is ready please drop me a note and let me know the GC waypoint number of the cache. I will be more than happy to take a look at your cache again to see if it is still is within the guidelines of the Geocaching.com website for cache placement and posting.

Thanks for your understanding and for any further information please do not hesitate to contact me or through the message center or by inserting a log in this cache.
I recall you not to 'Reply' to this email since I would never receive it.

Un saluto e buon geocaching,
Zeddicus Zu'l Zorander | www.geocaching-italia.com
Groundspeak Volunteer Reviewer

More
<

PecoRino

A cache by Boss Team Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 06/13/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Italiano
Attenzione! Cercate con la massima discrezione e cautela, il cache è visibile e non dovete spostare nulla. Serve la matita.

English
Warning! Be extremely careful and use maximum discretion, the cache is visible and you must not move anything. Bring your own pen.

Italiano
Un semplice cache nascosto all'interno di una rotonda popolata da alberi e arbusti. La stessa rotonda è dedicata ai paracadusti del 183° Reggimento "Nembo", caduti in battaglia durante gli ultimi giorni della 2a GM nell'aprile 1945.
Il cache è però dedicato a due fantomatici cani, Peco e Rino, fedeli compagni della padrona Elena Camparini, un finto personaggio inventato da un geocacher italiano. Uno di loro (Peco mi pare) avrebbe ingoiato un cache, per poi digerirlo ed infine espellerlo...
La storia è ovviamente finta, così come lo sono i cani e la padrona, ma fu veramente scritto un log sul cache apparentemente digerito, "purtroppo" ora cancellato in quanto non valido. Vi fu un'accesa discussione sull'accaduto, durante la quale si fece qualche risata e si capì che era tutta una messa in scena.
Il cache vuole ricordare questo divertente e (fino ad ora) unico episodio della storia del geocaching italiano, sperando di suscitare qualche risata durante il ritrovamento.

Buona caccia!


English
A simple cache hidden in the middle of a roundabout populated by trees and bushes. This roundabout is dedicated to the parachutists of the 183rd Regiment "Nembo", fallen in battle during the last days of WW2 in April 1945.
However, this cache is dedicated to two fictional dogs, Peco and Rino, loyal companions of their owner Elena Camparini, a fake character invented by an Italian geocacher. One of them (Peco if I remember well) apparently swallowed a cache, then digested it and finally expelled it...
This story is obviously as fake as the two dogs and their owner are, but a found log was really written on the apparently digested cache page, which was "unfortunately" deleted because not valid. There was a rather heated discussion about the incident, during which we all had a few laughs and soon understood that it was all a sham.
The cache is an opportunity to remember this funny and unique episode (so far) in the history of Italian geocaching, I hope you'll have a laugh as well during your search.

Happy hunting!

Additional Hints (Decrypt)

Yn fgbevn qvpr ghggb!
Gur fgbel fnlf nyy!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

65 Logged Visits

Found it 41     Didn't find it 17     Write note 1     Archive 1     Temporarily Disable Listing 2     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 2 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.