Per questo trail siamo in possesso delle autorizzazioni necessarie. For this trail we are in possession of the necessary permissions.
ITALIANO (ENGLISH BELOW)
Questo Trail é stato creato per far conoscere questa bella zona a molti sconosciuta.
Ricordatevi di segnarvi il numero che troverete dentro il logbook e che vi permetterà di trovare la cache Bonus :)
Una bella, ma impegnativa, escursione (tutta in salita) su una strada in parte asfaltata e in parte sterrata, immersa in un bellissimo bosco di faggi.
La Cappella delle Torrette é stata costruita dal patriziato dei Monti di Torricella sopra a delle rovine antiche che probabilmente erano di una torre.
Torricella é facilmente raggiungibile con l'autopostale.
Speriamo che questa simpatica ricerca vi diverta e vi sorprenda :)
Buona caccia e buona fortuna ;)
Laura&Lorenzo
ENGLISH
This Trail has been created to raise awareness of this beautiful area unknown to many.
Remember to mark the number you will find in the logbook, it will allow you to find the cache Bonus :)
A beautiful but hard hike (all uphill) on a road partly paved and partly gravel, surrounded by a beautiful forest of beech trees.
The “Cappella delle Torrette” was built by the aristocracy of the Mountains of Torricella above the ancient ruins which were probably of a tower.
Torricella is easily accessible by bus.
We hope that this research will have fun and will surprise you :)
Happy hunting and good luck;)
Laura & Lorenzo