Skip to Content

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.

Mystery Cache

Du kleines, fieses Rätsel: Völkerverständigung

A cache by Big Black Dragon Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 9/2/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


V Ö L K E R V E R S T Ä N D I G U N G


Neulich auf dem Heimweg vom Giga in München: Vier Cacher aus dem Ruhrgebiet verzweifeln bald auf der zehnstündigen(!) Rückfahrt. Ein Stau folgt dem nächsten, langsam schiebt man sich an Unfallorten vorbei, man schleicht durch Baustellen, erträgt die durch Unmengen an internationalen LKWs und Wohnwagen blockierte rechte Spur... kurzum, es war die Hölle.

Irgendwann fingen wir dann aus Langeweile an, die Aufschriften auf ausländischen LKW-Planen zu übersetzen und waren begeistert, was Google-Translator so drauf hat. Und sprechen kann der auch noch! Und genau DAS war die Geburtsstunde dieses kleinen, fiesen Rätsels :-)

Allerdings ist dieses Mal nicht das Rätsel fies, denn da braucht Ihr nur gut zuzuhören und die Koordinaten aufzuschreiben. Dieselben(!) Koordinaten werden sogar in drei Sprachen angesagt, damit nichts schief geht! Falls Ihr es nicht selbst versteht, findet Ihr bestimmt in der Schule, auf der Arbeit, im Freundeskreis oder im Restaurant/ der Imbissbude Eures Vertrauens Jemanden, der es tut. Oder Ihr schickt den Link zu diesem Cache irgendeinem Cacher aus dem jeweiligen Land? Vielleicht versteht auch Google Translator seine eigenen Worte, wer weiß? Immerhin heißt der Cache Völkerverständigung, also sprecht ruhig mit den Völkern der Welt.

Fies ist es dieses Mal eher draußen, denn Ihr braucht hier die 3G, das heißt eine Giraffe oder einen Greifer und vor allem GEDULD, denn dieses Mal habe ich eine besonders muggelige Ecke ausgewählt. Hier kann man quasi Muggelstudien betreiben: Radmuggel, Joggingmuggel, Hundemuggel, Spaziermuggel, Aus-dem-Fenster-Kuck-Muggel und Automuggel. Alle da :-) Also kommt besser nach Einbruch der Dämmerung oder bei schlechtem Wetter. Und es ist wohl Ehrensache, den Petling wieder genau da anzubringen, wo Ihr ihn her habt!

So, und hier das Rätsel:

NORD

Döner? Oder eher Bifteki? Oder doch lieber Soljanka?

OST

Frühlingsrollen? Lieber Chicken Vindaloo? Oder darf es Sushi sein?


Wenn Ihr auf die Links klickt, öffnet Ihr völlig harmlose, von mir aufgenommene mp3-Dateien, die Euch die Koordinaten mitteilen. Allerdings sind diese nicht von geocaching.com oder Reviewern auf Unschädlichkeit geprüft worden, d.h. Ihr öffnet diese auf eigene Gefahr.

Damit es im Osten auch wirklich keine Missverständnisse gibt, spendiere ich noch einen Geochecker:


Übrigens: Wenn Ihr das Rätsel gelöst habt, habt Ihr damit seit April 2015 auch den ersten Schritt zum Mystery Geheimnisvolles NRW (GC4YVJF) getan. Dabei handelt es sich um eine Rätselreise durch alle Landkreise NRWs.

Additional Hints (Decrypt)

Bhgqbbe: Zntargvfpu, zvg Tvenssr bqre Tervsre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

174 Logged Visits

Found it 168     Write note 1     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 1     Owner Maintenance 1     

View Logbook

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 5/19/2018 2:50:07 AM Pacific Daylight Time (9:50 AM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page