Skip to content

<

Le Long du Layon Serie 2

A cache by frenchrussons Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 12/01/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

La Chapelle Saint Francaire

 


(Fr) Cléré-sur-Layon, petite commune rurale d’une superficie de 2174 hectares, compte environ 350 habitants et se situe dans le sud Saumurois, en limite des Deux-Sèvres. Le Layon, affluent de la Loire arrosant la commune d’ouest en est, y a formé une vallée escarpée où chemine un sentier pittoresque à partir duquel vous découvrirez le village : ses vignes, son bocage et sa carrière. Un nom reste toujours attaché à celui de Cléré, c’est celui de Saint-Francaire. Ce seigneur, père de Saint-Hilaire, l’illustre évêque de Poitiers, vécut au IVème siècle au Mureau. C’est sur ce site que fut édifiée la chapelle Saint-Francaire.  Aujourd'hui, la chapelle est encore connue pour le culte dans les temps de secheresse et la tradition se poursuit avec une cérémonie de procession annuelle et procession à la chapelle pour célébrer sa valeur.

(en) Cléré-sur-Layon, a small rural town with an area of ​​2174 hectares, has about 350 inhabitants and is located in the south Saumur, bordering the Deux-Sèvres. The Layon, a tributary of the Loire has formed steep valleys and picturesque paths, from which you will discover the village, vineyards and farmland. A name is still attached to Cléré, that is of St. Francaire. This lord, father of Saint-Hilaire, the illustrious Bishop of Poitiers, lived in the fourth century at Mureau. It was on this site that St. Francaire chapel was built.  Today, the Chapel is still known for worship in times of drought and the tradition continues with a yearly ceremony and procession to the Chapel to celebrate it’s value.

here for more information

Additional Hints (Decrypt)

(se) Gerf cerf qh sbaq q'ha tebf ebpure.
(ra) Irel pybfr gb gur obggbz bs n ynetr ebpx.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)