Skip to content

<

Oflag Woldenberg

A cache by Julo04 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 03/13/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

(ENG) The cache for all geocachers, not only those who like the history of WW2. It's located near Woldenberg Museum, the former site a POW camp.

(PL) Szybki kesz dla wszystkich geocacherów, nie tylko tych lubiących historię II wojny światowej. Umieszczona w pobliżu Muzeum Woldenberczyków, na miejscu dawnego obozu jenieckiego z okresu II wojny światowej.


 

PL


Od września do 21 maja 1940 roku w Dobiegniewie istniał obóz dla podoficerów i szeregowców - Stalag II C Woldenberg, będący nie tyle rzeczywistym obozem jenieckim, ile raczej komendą niemiecką nad licznymi grupami polskich jeńców wojennych, rozmieszczonych w drużynach roboczych na Pomorzu Zach. W Woldenbergu pozostawiono tylko niewielu jeńców. Zamieszkali w namiotach i byli zatrudnieni przy wznoszeniu baraków pod przyszły obóz oficerski. Zimą 1939/40 z powodu nieodpowiednich warunków mieszkalnych większości z nich chorowała. Były nawet przypadki zgonów. 21.05.1940 roku nastąpiła zmiana nazwy i charakteru obozu. Oficerski Oflag II C Woldenberg zastąpił Stalag II C.

Najbardziej znaną, pomysłową i brawurową ucieczkę zorganizowano 20 marca 1942 roku. Podjęła ją grupa 5 oficerów.Wydostali się oni z obozu przy pomocy fortelu. Po prostu z obozu 4 jeńców wyprowadził wartownik niemiecki, którym był ppor. Siekierski.

Muzeum czynne od wtorku do piątku w godz. 9.00-16.00, sobotę i niedzielę od 10.00 do 14.00. Bilet wstępu kosztuje 2,50 PLN.

Wszystkie wskazówki w odległości kilkunastu kroków od siebie, więc powinno to zająć tylko kilkanaście minut!

W celu podjęcia skrytki należy znależć następujące informacje znajdujące się :

w budynku muzeum:

N 52° 57.(X+12)

X= numer ze znaczka tożsamości por. Jana Skorupki (szklana gablota za zdjęciami i nieśmiertelnikami)

E 015° 44.(Y-4)(Z)

Y=dwie ostatnie cyfry z daty na gitarze

koło muzeum:

Z=miesiąc śmierci por. Jana Landy z płyty nagrobkowej

PL


From September to 21 May 1940 in Dobiegniewo there was a camp for non-commissioned officers and privates - Stalag II C Woldenberg, which is not so much the actual POW camp, but rather the German command on numerous groups of Polish prisoners of war, working in teams located throughout Western Pomerania. In the Woldenberg left only a few prisoners. They lived in tents and were employed in the construction of barracks for the future camp officer. In winter 1939/40 due to inadequate living conditions of most of them were sick. There were even deaths. May 21, 1940, there was a change of name and the nature of the camp. Soldier disappeared Stalag II C, and the officer appeared Oflag II-C.

The most famous, inventive and daring escape was organized March 20, 1942. It involved a group of five officers. They escaped from the camp with the ruse. 4 POWs were led out of the camp by lieutenant Siekierski, pretending to be a German guard./p>

The museum's open Tuesday-Friday 9.00-16.00, Saturday-Sunday from 10.00 to 14.00. The entrance fee is 2,50 PLN.

All the clues are close to each other, so solving the puzzle might only take a couple of minutes!

In order to get the cache you need to find some pieces of information

inside the museum:

N 52° 57.(X+12)

X= the number of liutanant (por) Jan Skorupka's dog tag (a showcase on the wall)

E 015° 44.(Y-4)(Z)

Y=the last 2 digits carved on a guitar

near the museum:

Z=the month of Jan Landy's death on a gravestone near the museum

Flag Counter

Additional Hints (No hints available.)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.