Skip to content

This cache has been archived.

Leptoceratops: Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than a one month and it is lost or completely damaged. Usually caches are visited and maintained within 30 days after disabling.
If you wish to unarchive your cache then please contact me using GC code or link of this cache.

If there are still leftovers from container I would appreaciate if other players could collect them so that there are no trash in the nature.

Happy geocaching!

More
<

Tilts pār Ālandes upi / Bridge over Ālande river

A cache by Mr.Bokums Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 06/17/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[LV] Ālande ir Liepājas ezera pieteka. Upes krastos atrodas Grobiņa un tā ietek Liepājas ezera ziemeļu galā.

[ENG] Ālande river is a tributary to lake of Liepāja. On the banks of river Ālande city of Grobiņa is located. The river flows in the northern end of Liepājas lake.


[LV] Ālandes upe bijusi nozīmīgs tirdzniecības un satiksmes ceļš jau kuršu laikā. Vēsturiski tiek uzskatīts, ka Ālande sākotnēji ietecējusi jūrā, pirms sanešu un uzslāņojumu rezultātā no Baltijas jūras atdalīta saldūdens lagūna, kas izveidojusies par Liepājas ezeru. Līdz aptuveni 18.gs. sākumam Ālandes upe bijusi ūdeņiem bagātāka, un pa to ar liellaivām bijis iespējams nokļūt līdz Grobiņai. Vēlāk upe satiksmei un kravu pārvadāšanai nav tikusi izmantota, pamazām aizsērējot.

[ENG] Historically via the river of Ālande Grobiņa was accessible for seagoing ships and it was connected with the Baltic Sea. It was an important international trade route during the Curonian times. Later on the river gradually clogged, when it wasn’t used for trade route purposes.

 

Par slēpni / About the cache:

[LV] Slēpnis atrodas vietā, kur iespējams šķērsot Ālandes upi.

Konteiners satur tikai logbook. Rakstāmais jāņem līdzi pašam! Pēc pierakstīšanās, lūdzu, novieto slēpni tur pat, kur paņēmi. Konteineru atver uzmanīgi!

[ENG] The cache is located in one of the places where you can cross the river of Ālande.

It contains only a logbook, so you will need to bring your own pen! Make sure you put back the cache exactly where you took it, after you singned the logbook. Please open the cache very carefully.

Additional Hints (Decrypt)

[LV] Zntargvfxf / [ENG] Zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.