Skip to content

[099] Wkoło Warszawy - Lisy Multi-cache

Hidden : 9/2/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


.

Seria Wkoło Warszawy powstała w celu zaznaczenia na mapie GC granic Warszawy, przy okazji pokazując ciekawe miejsca.
Zapraszamy do wspólnej zabawy oraz do podjęcia bonusa serii!

.

The “Wkoło Warszawy” (All Around Warsaw) series was created to mark the Warsaw city limits outline on the geocaching map.
Join the fun and try to get the bonus cache!

.

Die Rund-Um-Warschau-Serie entstand, um die Grenzen der Stadt auf der GC-Karte ersichtlich zu machen. Selbstverständlich wollten wir damit auch einige interessante Orte weiter empfehlen.
Haut rein, und schnappt euch am Ende auch die Bonus-Dose!






.

Lisy - dawna wieś, obecnie jedno z osiedli w południowej części warszawskiej dzielnicy Wilanów, na terenie obszaru Powsin. Lisy znajdują się pomiędzy Powsinem właściwym, Zamościem a Latoszkami na obszarze przylegającym do Jeziora Lisowskiego, zbiornika wodnego powstałego ze spiętrzenia wód kanałów irygacyjnych znajdujących się na terenie Wilanowa. Od południa graniczą ze wsią Bielawa. Lisy to obszar głównie rolniczy z zabudową jednorodzinną Lisy wzmiankowane są już w źródłach z XV w., należały do rodu Ciołków.

W 1684 roku część wsi kupił Jan III Sobieski i przyłączył do dóbr wilanowskich. W 1723 roku druga część wsi została zakupiona przez Elżbietę Sieniawską i przyłączona do Wilanowa. W 1864 wieś uwłaszczona i przyłączona do gminy Wilanów. W 1951 roku Lisy zostały włączone do Warszawy. Początkowo znajdowały się w dzielnicy Wilanów, od 1960 roku w dzielnicy Mokotów, od 1994 roku w gminie Warszawa - Wilanów, od 2002 roku ponownie w dzielnicy Wilanów.






Kesz znajduje się w odległości 649 metrów na azymucie 318° od współrzędnych startowych.
You will find the cache within 649 metres from the starting point at the angle of 318°.



Zachęcamy do podjęcia skrytki bonusowej po ukończeniu serii.



Additional Hints (Decrypt)

[PL] H cbqfgnjl cemrpvrgrtb cavn. [ENG] Ng gur onfr bs phgrq gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)