Aļļu priede/Pine Traditional Geocache

LV.Lielākā priede  Latvijā - Aļļu ( Tiltiņu)  priede -  atrodas Stendes upes kreisajā krastā. Apkārtmērs – 4,35m, augstums – 24 m. 

ENG.The biggest pine in Latvia - Allu ( Tiltinu)  pine – is located on the left bank of river Stende  .  Circumference - 4,35 m, height - 24 m .

LV. Slēpņa konteiners ir PET pudeles sagatave. Tas satur zīmuli un logboku. Lai piekļūtu, ir jāiet pa brikšņiem gar upi. Slēpnis neatrodas priedē.  Ir jāiet uz upes pusi pa zvēru taku. Vēlu veiksmi.

LŪDZU NOVIETOT SLĒPNI TĀ, KĀ PAŅĒMĀT!

ENG.The cache container is a PET bottle kit. It contains a logbook and a pencil. To access must go through the thicket beside the river.  Cache isn’t in the pine.  You have to go on the river side .  Walk along the trail where the animals have gone to the river.  I wish success.

PLEASE PLACE THE CACHE CAREFULLY, AND CHECK IT!