FIN
Toivomme että tämän kätkön lokanneet jatkavat Hups, taskut vuotaa -kätköjä omalla paikkakunnalla, naapurikunnissa ym. toivottavasti laajentuen koko Suomen alueelle. Tarkoituksena on, että kätköt on helposti löydettäviä ja teiden varsilla, johon saa myös auton hyvin parkkiin. Pakollista tämä ei ole, mutta suotavaa. Aina myös nimessä mainitaan paikan/kylän nimi.
Joskus kulkies saattaa taskuja kaivelles jotaki tipahtaa. Toivottavasti pysyy talles. Paa lokihin nimes, jos näit mitä meiltä putos.
Sarjaa on poikinut muuallekin päin :) ja lisääkin saa tehdä. Ilmoitus meille, niin voimme laittaa alle listaan muistakin Hups, taskut vuotaa- kätköstä. (Tappara)
SVE
Huppas att den som loggar denna gömma fortsätter Hups, taskut vuotaa- cache serien i egen kommun, eller i andra kommuner. Det är meningen att gömman skall vara nära vägen där man lätt kan parkera bilen och i cachenamnet kan gärna platsens namn finnas med.
Ibland då man är på resa och gräver i fickan kan det hända att nånting faller. Hoppas att det finns kvar. Sätt ditt namn i loggen om du ser vad vi tappat. Denna serie har spridit sej också till andra orter :) och flera får göras. Ett meddelande till oss, så kan vi uppdatera listan med Hups, taskut vuotaa-cacher. (Tappara)