Skip to Content

<

#7 - Koenigsmacker - Sacré Maginot Bonus - LC

A cache by loliepops Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 4/16/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

#7 - Koenigsmacker - Sacré Maginot Bonus - LC

FR en

FR Français

Histoire

Koenigsmacker

En francique lorrain : Kinneksmaacher et Maacher.
Le lieu est attesté sous les formes :
Curtis Machra (1065) ; Makeren (1222) ; Marmacre (1270) ; Macra (1354) ; Villa de Machre (1370) ; Regia Machera prope Mosellam (1392) ; Konismaker (1392) ; Makre proche Konismaker (1479) ; Regismachra, Regismacra, Regismacher (1544) ; Kœnigsmasheren (1572) ; Kunigsmachren (1574-1581) ; Kœnige Machern, Koing Machern (1594) ; Kœnigsmachere (XVIIe siècle) ; Kunings Macren (XVIIe siècle) ; Kenismacher (1606) ; Macheren le Roy (1632) ; Kainsmacker (1680) ; Kœnismachren (1686) ; Masheren ou Kœnigsmaschren (1686) ; Conismacquer (1701) ; Cœnigsmacker (1722) ; Koenigsmaker (1793) ; Freymacher (1801, qui signifie Macher libre) ; Königsmachern (1871-1918).

Le premier élément est le mot allemand König « roi » qui se réfère à Jean l'Aveugle, roi de Bohême qui a fortifié le bourg au XIIe siècle.

Le second élément provient du germanique Macheren qui signifie Maceriae en latin et Maizières en français. Ou provient du nom de personne Magher/Maghar, bien que le mode de composition germanique habituel soit basé sur l'antéposition de l'anthroponyme. Il s'agit en fait d'un nom de personne germanique pris absolument, comme c'est souvent le cas et comme le montre la forme francique. La mention de 1065 fait simplement référence à un curtis « établissement rural » appartenant à ce personnage.

Métrich

En francique lorrain : Meetrech.
Le lieu est attesté sous les formes : Metrech (1400), Metterich (1594), Mettrich (1667), Meteringen (1756), Mettrich (1756).
Le nom du hameau remonte vraisemblablement à un type toponymique gallo-roman MATRIACU ou MATERIACU, c'est-à-dire un nom de personne latin Matrius ou Materius, suivi du suffixe d'origine gauloise -acum qui a un sens localisant à l'origine. Ce suffixe explique généralement les finales -ich et -ach (sauf pour -bach) des régions germanisées. Homonymie avec Merry-la-Vallée (Yonne, Matriacus VIIIe siècle), Merry-Sec (Yonne, Matriacus VIe siècle), Mérey (Eure, in pago Madriacensis 707), etc. Sur des cartes du XVIIIe siècle, Métrich apparait sous la mention de Métry.

Autres lieux

Wolfsberg : Ce lieu-dit à la signification apparente de « Mont du loup » ou « Mont de Wolf ».
Blosberger : Bloosbrécher en francique lorrain.
Mewinkel : Meewénkel en francique lorrain.

Résumé

Fief des seigneurs de Distroff Luxembourg
À partir de 1222 jusqu'en 1789, dépendit de l'abbaye Saint-Mathias de Trèves.
En 1490, Kœnigsmacker était marche d'estaut (justice) entre Metz et Trèves.
Rattachée à la France après 1662.
La commune de Metrich fut rattachée à Kœnigsmacker en 1810.

Lieux et monuments

Édifices civils

L'écluse située sur la Moselle canalisée.
Passage d'une voie romaine ; vestiges.
Ancien château XVIIIe siècle de l'abbaye, devenu ferme.
Le fort de Koenigsmacker, construction allemande de type "Feste".
Moulin à blé, plâtrière, construit au XVIIIe siècle ; projet de transformation en moulin à plâtre avec four industriel en 1898, l'existence d'un atelier de fabrication permet de supposer que ce changement d'affectation eut effectivement lieu. Un volant d'entraînement en place dans l'atelier de fabrication et l'aménagement de la charpente constitueraient les seuls vestiges de cette transformation.
Moulin à blé, scierie de Mewinkel, construit en 1742. Moulin à plâtre à la fin du 3 e quart XIXe siècle, logement patronal construit en 1872 (porte la date). Transformé en scierie au début du 1re quart XXe siècle. Un ouvrage fortifié destiné à contrôler la route Thionville Sierck-les-Bains est établi dans l'atelier de fabrication en 1940. Scie construite en 1908 (porte la date) à Leipzig.
Le pont entre Cattenom et Koenigsmacker est formé d’anciennes voies flottantes du port Mulberry d’Arromanches, établi pendant la Seconde Guerre mondiale, après le débarquement de Normandie et réutilisées ici.
Le ban de la commune compte de nombreuses constructions de la ligne Maginot, plus de détails sur http://www.bichel-sud.fr/pages/pages.php?title=les-constructions-corf

Édifices religieux

Église paroissiale Saint-Martin, mentionnée en 1065 et reconstruite de 1741 à 1743 avec en remploi dans le mur nord de la nef une tête de Mercure gallo-romaine. Tour clocher construite en 1780 (date portée sur la façade antérieure de la tour) . Voûtement et décor stuqué milieu XIXe siècle. Tribune construite en 1873
Chapelle Saint-Hubert, à Metrich, la chapelle primitive restaurée en 1777 ; reconstruite durant la 1re moitié du XIXe siècle ; restaurée en 1925 ; restaurée après les bombardements de 1944.
Ancien couvent du Sacré-Cœur-de-Marie, édifiée durant la 2e moitié du XIXe siècle pour la confrérie du Sacré-Cœur-de-Marie.
Chapelle Saint-Sébastien-Saint-Roch, mentionnée en 1221 et reconstruite en 1625 (date portée) , pour Pierre Klopp, Anne Fensch sa femme et Lucie Klopp sa mère. Armoiries de Pierre Klopp, autel et retable 1628, Christ de pitié 1580, épitaphe et bas-relief 1631.
Ancienne synagogue, située rue de Thionville, détruite en 1942 et transformée en habitation.
Chapelle de cimetière.

La cache

Pour faire cette cache, vous devez avoir fait celle ci : #LolieCache - Koenigsmacker - 6 - Sacré Maginot.


English English


To log this cache, you should log this one : #LolieCache - Koenigsmacker - 6 - Sacré Maginot


Additional Hints (Decrypt)

ibve /frr #6 - Xbravtfznpxre - Fnpeé Zntvabg - YP
uggc://pbbeq.vasb/TP6ST92

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

25 Logged Visits

Found it 21     Didn't find it 2     Write note 1     Publish Listing 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 4 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.