NL
Tijdens WO I op 25/04/1916 wordt Brigida Liermal ontmaskerd door de Duitse bezetter maar weet op het laatste nippertje te ontsnappen met een doosje met daarin een boekje met een lijst van alle namen van de lokale verzetsstrijders en boodschappen tussen de verschillende verzetsstrijders en de Britse Inlichtingendienst. Alvorens haar ontsnapping verder te zetten laat ze het doosje op de normale plek van afspraak nabij de Hallepoort achter met een ultieme belangrijke boodschap voor de andere verzetsstrijders. Ze wordt echter in de nacht van 25 op 26 april 1916 in de buurt van Anderlecht aangehouden en zal moeten terechtstaan op beschuldiging van ‘spionage’ wat haar dood op jonge leeftijd (ze is pas 34) tot gevolg zal hebben. Haar enige hoop rust nu op de andere verzetsstrijders, zij kunnen de informatie in het boekje gebruiken om haar te bevrijden en terug in veiligheid brengen.
Zoals jullie wel begrepen hebben, hebben we de situatie gereconstrueerd zodat jullie de zoektocht opnieuw kunnen herbeleven. Op jullie is nu al haar hoop gevestigd, start dus de zoektocht naar het doosje! Maar opgelet, handel vlug en zorg ervoor dat dit zo onopvallend mogelijk gebeurt want de vijandelijke ogen liggen steeds op de loer. Ga nu, vind het doosje en bevrijd zo Brigida uit haar gevangenschap…
FR
Pendant la première guerre mondiale, plus exactement le 25/04/1916, Brigida Liermal est démasquée par les Allemands, mais s’est s’échappée au dernier moment munie d’une boîte contenant un livret avec une liste de noms des combattants locaux ainsi que des messages de résistance entre les combattants de la résistance et l'Intelligence Service britannique. Avant de poursuivre sa fuite, elle cache la boîte, à l'endroit de rendez-vous prévu près de la Porte de Hal, contenant un message crucial pour les autres combattants de la résistance. Malheureusement dans la nuit du 25 au 26 Avril 1916, elle est arrêtée près d’Anderlecht, et devra subir un procès pour accusation d'espionnage ; ce qui pourrait la condamner à mort à un jeune âge (elle n’a que 34). Son seul espoir repose maintenant sur les autres combattants de la résistance, ils peuvent utiliser les informations contenues dans la boîte pour la libérer et pour la mettre en sécurité.
Comme vous l'aurez compris, nous avons reconstruit la situation de sorte que vous puissiez revivre à nouveau la quête. Tous ses espoirs sont placés sur vous, alors allez-y et cherchez la boîte! Mais attention, agissez vite et faites en sorte que cela se fasse aussi discrètement que possible parce que les yeux de l'ennemi sont toujours à l'affût. Mettez-vous en route, trouvez la boîte et libérez Brigida de sa captivité…