Skip to content

<

#Arbre remarquable# Hêtre lacinié

A cache by legouesfamily Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 05/05/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




LES REMARQU'ARBRES A L'OUEST


Les "remarqu'arbres à l'ouest" est une série participative de caches dont le principe est de faire découvrir les arbres remarquables de l'Ouest. Les caches posées pourront être sous différentes formes (tradi, multi, mystery, etc.)

Ceux qui souhaitent participer à la série pourront trouver des informations sur ce qu'est un arbre remarquable, le code HTML, la carte de suivi, etc. - ICI - .

La MCE (Maison de la Consommation et de l'Environnement) essaye de recenser les "arbres remarquables" de Bretagne. Les "arbres remarquables" sont des arbres vivants, exceptionnels par leur âge, leurs dimensions, leurs formes, la rareté de l'essence, leur passé ou encore leur légende.

Sur Quimper, peu sont accessibles au public, se trouvant soit sur des terrains privés, soit sur des sites où on doit payer un droit d'entrée (comme aux Jardins de Lanniron).

Cependant, on peut tout de même en voir quelques uns dans des endroits inattendus ou oubliés de la ville.

C'est le cas du Parc de Roz Avel (ancien jardin du prieuré aujourd'hui devenu jardin public) où nous vous emmenons voir, parmi de nombreux autres arbres impressionnants, un "hêtre lacinié", une variété de hêtre remarquable par son feuillage finement découpé et sa coloration automnale jaune orangée. C'est une espèce relativement rare dans notre région et ce spécimen a un âge certain : un siècle ! Il mesure 18m de haut, sur 15m d'envergure pour une circonférence de 2.20m.

Près de lui, vous pourrez également voir un autre arbre classé remarquable de Quimper, un thuya d'une belle taille.

-----------------------------------------------------------------------------

The MCE (Maison de la Consommation et de l'Environnement) has been trying to take an inventory of "arbres remarquables" (remarkable trees) around Brittany. Remarkable trees are living trees that are outstanding because of their age, their dimensions, their shapes, the scarcity of their variety, their past or the legend associated to them.

Around Quimper, few can be freely seen as most are located on private grounds or in places where you have to pay a fee to visit (as for the Lanniron Gardens).

However, some can be admired in some unknown or forgotten places in town.

We are leading you today to Roz Avel Park (the former gardens of the priory which are now public grounds), where you'll be able to see, among other impressive species, a "hêtre lacinié" or "fern leaf beech", a variety of beech noticeable because of its deeply cut narrow foliage turning to a golden yellow at fall. This kind of beech is relatively rare in Brittany, especially when that old : it's a century-old ! It's 18m high, 15m wide and 2.20m in circumference.

Next to it, you'll also be able to see another remarkable tree, a big thuja.

Additional Hints (Decrypt)

ubhk, ynhevre bh fncva ? / Ubyyl, onl be sve gerr ?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)