Skip to content

This cache has been archived.

PurpleTentacle: Hola Wild Buffalo,

Observo que no ha realizado ninguna tarea de mantenimiento sobre Su caché ni demostrado ninguna intención por solucionar el problema para reactivarlo desde que le puse la nota de aviso, y ya ha pasado el plazo dispuesto. Al no demostrar interés en mantener y reactivar este caché, no puede seguir estando publicado en geocaching.com, ya que esto impediría que no se puedan aprobar futuros cachés de otros miembros que se coloquen en las cercanías de éste. Como sabe, según las normas de geocaching.com, no se pueden esconder cachés a menos de 161 metros de otros cachés publicados en la web. Por esta razón, procedo al archivo definitivo del caché. Recuerde que no podremos sacarlo del archivo en ningún caso.

De todas formas, quiero agradecerle de nuevo su contribución al geocaching.

Gracias por su comprensión.

Un saludo,

PurpleTentacle
Volunteer Cache Reviewer [ESP]
Geocaching.com

More
<

Castillo de la Punta de N'Amer

A cache by Wild Buffalo Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 06/22/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

El Castillo de la Punta de N'Amer es una torre de defensa fortificada que se encuentra en el término de San Lorenzo de Cardessar, en la Punta de N'Amer, a unos 35 metros sobre el nivel del mar.



CASTILLO DE LA PUNTA DE N'AMER

 

ESPAÑOL / SPANISH

El Castillo de la Punta de N'Amer es una torre de defensa fortificada que se encuentra en el término de San Lorenzo de Cardessar, en la Punta de N'Amer, a unos 35 metros sobre el nivel del mar.

Sa Punta de N'Amer fué de declarada como un Área Natural de Especial Interés (ANEI) en 1985 y Lugar de Importancia Comunitaria (LIC) junto con una gran extensión de zona marítima por las abundantes praderas de posidonia que rodean la punta, ocupando unas 200 hectáreas de gran valor natural, cultural e histórico.

El Virrey Lluis Vich, en una inspección de la zona, decidió que era necesario construir una torre de defensa para proteger la costa de las invasiones de piratas y moros, añadiéndose al sistema de red de defensa y señalización costera de la isla. La construcción se pospuso hasta finales del siglo XVII (septiembre de 1688) por razones económicas y fue restaurado en 1969.

Si empezamos el camino desde el waipoint sugerido (párking) pasaremos nada más empezar junto a un par de búnkers y nidos de ametralladoras en la playa de Sa Coma, usados en la guerra civil española (1936-1939) para impedir el desembarco de las tropas republicanas.

A partir de ahí, tenemos un agradable camino de 1,3 kilómetros aproximadamente, por una zona rica en plantas y animales. Sobre la flora, podremos encontrar la vegetación típica de las zonas costeras: dunas con sabinas, pie de milano, lirios blancos y romero, y entre las rocas veremos hinojo marino y Limonium; vegetación de monte y pinar: palmito, brezo, labiérnago, estepas, lentisco, pino, carrizo y gamón blanco. En cuanto a la fauna, gran variedad de aves: gaviota, cormorán, perdices, mirlos y algunos mamiferos pequeños como el erizo mallorquín.

El castillo fue construido en piedra arenisca (marés), con forma cúbica y una pirámide cuadrangular, de manera que constituye una fortaleza realmente sólida, y única de este tipo en la isla. Rodeando en castillo se encuentra un foso excavado en la roca sólida.

Para acceder al castillo hay que cruzar un pequeño puente levadizo de madera restaurado. Una vez el interior, en el que actualmente se ubica un pequeño museo histórico que incluye una pequeña muestra de objetos, armas antiguas y documentos sobre la defensa de Mallorca, encontramos unas escaleras de caracol que nos llevan hasta la azotea, cubierta de pequeñas losas de caliza y podremos ver un pequeño canal tallado en las mismas que recogía el agua de la lluvia para el consumo de los guardias.

Desde esta azotea, junto a su cañón conservado en perfecto estado, se pueden disfrutar de una impresionante panorámica de las bahias de Cala Millor y Sa Coma.

Al lado del castillo se encuentra un agradable bar restaurante en el que reponer energías en caso necesario y deleitarse con las vistas.

Además, destaca el talayote del Tancat de sa Torre, de aproximadamente el 1300 aC. Se encuentra a mano derecha del camino que va desde el castillo hasta la playa de Sa Coma, aunque no es fácil de ver debido a la vegetación. Es una construcción de tipo circular con túmulos escalonados. Se considera que era un centro de culto. No es el único que hay en la zona, ya que en S'Illot y Sa Coma se pueden encontrar restos de otros talayotes, como el de Na Pol o de S'Illot.

Finalmente, en los caminos de acceso al castillo se pueden ver las cuevas de Ses Crestas y de Ses Pedreres, que fueron utilizadas como viviendas durante la época pretalaiòtica, como indican las cerámicas encontradas en su interior.

El camino hasta el caché se puede hacer también en bicicleta.

Como se ha comentado, es una zona de gran riqueza en flora y fauna y espacio protegido ANEI. Por favor, sed respetuosos con el entorno.

Es una zona bastante frecuentada por turistas. Sed sigilosos y cautos!

Que lo paseis bien!!

 


INGLÉS / ENGLISH

The Castillo de la Punta de N'Amer is a fortified tower defense is in the term of San Lorenzo de Cardassar, in the Punta de N'Amer, about 35 meters above sea level.

Sa Punta de N'Amer was declared a Natural Area of ​​Special Interest (ISNA) in 1985 and a Site of Community Importance (SCI) with a large expanse of sea area by the abundant seagrass meadows surrounding the tip, taking a 200 hectares of natural, cultural and historical value.

Viceroy Lluis Vich, in an inspection of the area, decided it was necessary to build a tower of defense to protect the coast from invasions by pirates and Moors, adding to the network system and coastal defense signaling island. The construction was postponed until late seventeenth century (September 1688) for economic reasons and was restored in 1969.

If we start the way from the suggested waypoints (parking) we will just start with a couple of bunkers and pillboxes on the beach of Sa Coma, used in the Spanish Civil War (1936-1939) to prevent the landing of troops Republican.

From there, we have a nice way about 1.3 kilometers, an area rich in plants and animals. On the flora, we can find the typical vegetation of coastal zones: dunes with junipers, foot dove, white lilies and rosemary, and among the rocks see samphire and Limonium; mountain and pine forest vegetation: palm, heather, labiérnago, steppes, mastic, pine, reed and white Asphodel. As for wildlife, great variety of birds: gulls, cormorants, partridges, blackbirds and some small mammals like the hedgehog Mallorcan.

The castle was built in sandstone (sandstone), with a cubic shape and a quadrangular pyramid, so that is a really solid, and unique strength of this kind on the island. Surrounding castle sits in a pit dug into solid rock.

To access the castle you have to cross a small wooden drawbridge restored. Once inside, which is currently a small historical museum that includes a small sample of objects, ancient weapons and documents on the defense of Mallorca, find a spiral staircase that lead to the roof, covered with small slabs is located limestone and we can see a small channel carved into the same collecting rain water for consumption by the guards.

From this roof, with its perfectly preserved canyon, you can enjoy a breathtaking view of the bays of Cala Millor and Sa Coma.

Next to the castle is a nice bar restaurant that refuel if necessary and enjoy the views.

It also highlights the talayot ​​of Tancat de sa Torre, from about 1300 BC. It is located on the right hand of the road from the castle to the beach of Sa Coma, although it is not easy to see because of the vegetation. It is a circular type construction with staggered barrows. It is considered that was a center of worship. It is not the only one in the area, since in S'Illot and Sa Coma can be found remains of other talayotes, such as Na Pol or S'Illot.

Finally, access roads to the castle you can see the caves of Ses Ses Ridges and Pedreres, which were used as homes during the Pre-Talayotic period, as indicated by the ceramics found inside.

The path to the cache can also be done by bicycle.

As mentioned, it is an area rich in wildlife and protected area ISNA. Please be respectful with the environment.

It's a pretty area frequented by tourists. Be stealthy and cautious!

Enjoy!

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Fragnbf l qrfpnafnq ha cbpb...Fvg qbja naq erfg n juvyr ...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.