Galego
Castellano
Que é o graffiti para os grafiteiros?
Precedentes
Desde que o home é home sempre necesitou escribir, debuxar nalgunha superficie. Poderiamos falar de:
- A pintura rupestre. Nesta época non existía a escritura, polo tanto, o ser humano utilizaba as paredes das cavernas e pigmentos para expresar o que sentía ou para implorar axuda aos seus deuses debuxando.
- As letrinas romanas.
- As mensaxes nas paredes de Pompeia.
- As marcas que deixaban os viquingos cando arrasaban un poboado.
- O maio do 68.
- O «Killroy was here» nas bombas da II Guerra Mundial e no metro.
- A demarcación do territorio por parte das bandas en EEUU nos anos 50 e 60.
Todo iso é escribir na parede, de acordo, poida que algún deses escritos se fixese con spray, pero, como veremos máis adiante, iso non o converte en graffiti, porque, entre outras cousas, ningún deses feitos tivo continuidade no tempo.
Orixe do graffiti. Pioneiros
A orixe do graffiti tal e como o coñecemos e tal e como o entenden os grafiteiros, ten o seu «día un» en Filadelfia en 1965. Un raparigo que decidiu nese ano escribir o seu nome/alias polo motivo máis habitual polo que un home adoita facer cousas especiais: para impresionar a unha moza. A palabra que deixou escrita por toda a cidade foi «Cornbread» e, desde ese momento, temos ao primeiro grafiteiro e a primeira firma. Porque todo o anterior non tivo continuidade nin creou escola.
En España, sen dúbida, o graffiti comeza con Muelle, un mensaxiero e batería dun grupo de pop-rock que un bo día e sen ter referencias de todo o que estaba sucedendo en Estados Unidos púxose a escribir o seu nome nas paredes de toda a cidade. Ao principio, desde 1977, só polo seu barrio, e cara a 1981 xa se estendeu por toda a cidade. Curiosa coincidencia a de Muelle, que estaba facendo o mesmo que facían outros alén do planeta pero sen sabelo. Logo de Muelle chegou Bleck, A Rata, o segundo en discordia, pero diferenciábase de Muelle en que Bleck era máis trasgresor.
A cultura hip hop
«Todo empezou en 1984». Si, unha noite de venres do mes de setembro daquel ano, Mayra Gómez Kemp anunciou a actuación no Un Dous Tres (programa que tiña unha media de máis de 22 millóns de espectadores) do grupo Break Machine.
Pero... Que é o hip hop? Moi sinxelo, son tres elementos:
1. Pintura (graffiti, firmas, pratas, realismos, trens, murais...)
2. Baile (popping, locking, top rocks, down rocks, power moves, freezes...) e
3. Música (rap, mc´s, dj´s, producións, reggae...)
Copiado todo dos estadounidenses, si, pero adaptado á nosa cultura e en ocasións fusionado con outros estilos. Quen pertence á cultura hip hop ten unha forma de vida moi concreta e segue unhas normas non escritas cun forte sentimento de pertenencia a un grupo. Conceptos como «respecto», «flow» ou «estilo» están á orde do día. Unha cultura enormemente competitiva na que o compoñente de ego, de narcisismo é o que marca a pauta a seguir. Un breaker ou b.boy o que adoita facer é saír ao centro dun corro a demostrar as súas habilidades, os seus mellores movementos, un dj adoita facer virguerías cos pratos, non se limita a pinchar un tema tras outro; un mc adoita falar, salvo excepcións, do bo que é e do malos que son os demais, e un grafiteiro dedícase única e exclusivamente a poñer o seu nome nas paredes e os trens. O hip hop é narcisismo en cores.
O graffiti está considerada unha expresión espontánea, persoal ou de grupo, ten o seu propio argot, técnicas e estilos que o identifica e diferenza das simples pintadas, estas son elementos visuais contaminantes que aparecen nas fachadas de edificios públicos e/ou privados que adoitan ser mensaxes políticas e xeralmente anónimas. É dicir graffitis e pintadas só comparten en ocasións o soporte e as ferramentas.
É arte o graffiti?
En palabras do autor, Francisco Reyes Sánchez: "Pois a verdade é que non o sei. Cada vez que mencionei o tema da arte na súa presenza, mostráronse reacios a seguir falando. Cústalles, non creen niso, precisamente porque sempre se lles fai esta pregunta, sobre todo desde os medios de comunicación: «Graffiti, arte ou vandalismo?» Creo que o graffiti é vandalismo, e non porque pense que non é arte, senón porque nin eu nin ningún dos grafiteiros cos que convivín, e son moitos, teñen claro o concepto de arte e paréceme tan arriscado dicir que o graffiti é arte como dicir que non o é."
E ti que opinas?
Fonte documental:
Francisco Reyes Sánchez - Graffiti. ¿Arte o vandalismo?, Universidade Complutense de Madrid
Publicado en Pensar la Publicidad, 2012, vol. 6, nº especial, 53-70
Galego
Castellano
¿Qué es el graffiti para los grafiteros?
Precedentes
Desde que el hombre es hombre siempre ha necesitado escribir, dibujar en alguna superficie. Podríamos hablar de:
- La pintura rupestre. En esta época no existía la escritura, por lo tanto, el ser humano utilizaba las paredes de las cavernas y pigmentos para expresar lo que sentía o para implorar ayuda a sus dioses dibujando.
- Las letrinas romanas.
- Los mensajes en las paredes de Pompeya.
- Las marcas que dejaban los vikingos cuando arrasaban un poblado.
- El mayo del 68.
- El «Killroy was here» en las bombas de la II Guerra Mundial y en el metro.
- La demarcación del territorio por parte de las bandas en EEUU en los años 50 y 60.
Todo eso es escribir en la pared, de acuerdo, puede que alguno de esos escritos se hiciera con spray, pero, como veremos más adelante, eso no lo convierte en graffiti, porque, entre otras cosas, ninguno de esos hechos tuvo continuidad en el tiempo.
Origen del graffiti. Pioneros
El origen del graffiti tal y como lo conocemos y tal y como lo entienden los grafiteros, tiene su «día uno» en Filadelfia en 1965. Un muchacho que decidió en ese año escribir su nombre/alias por el motivo más habitual por el que un hombre suele hacer cosas especiales: para impresionar a una chica. La palabra que dejó escrita por toda la ciudad fue «Cornbread» y, desde ese momento, tenemos al primer grafitero y la primera firma. Porque todo lo anterior no tuvo continuidad ni creó escuela.
En España, sin lugar a dudas, el graffiti comienza con Muelle, un mensajero y batería de un grupo de pop-rock que un buen día y sin tener referencias de todo lo que estaba sucediendo en Estados Unidos se puso a escribir su nombre en las paredes de toda la ciudad. Al principio, desde 1977, solo por su barrio, y hacia 1981 ya se había extendido por toda la ciudad. Curiosa coincidencia la del Muelle, que estaba haciendo lo mismo que hacían otros al otro lado del planeta pero sin saberlo. Después de Muelle llegó Bleck la rata, el segundo en discordia, pero se diferenciaba de Muelle en que Bleck era más trasgresor.
La cultura hip hop
«Todo empezó en 1984». Sí, una noche de viernes del mes de septiembre de aquel año, Mayra Gómez Kemp anunció la actuación en el Un Dos Tres (programa que tenía una media de más de 22 millones de espectadores) del grupo Break Machine.
Pero… ¿Qué es el hip hop? Muy sencillo, son tres elementos:
1. Pintura (graffiti, firmas, platas, realismos, trenes, murales…)
2. Baile (popping, locking, top rocks, down rocks, power moves, freezes…) y
3. Música (rap, mc´s, dj´s, producciones, reggae…)
Copiado todo de los estadounidenses, sí, pero adaptado a nuestra cultura y en ocasiones fusionado con otros estilos. Quien pertenece a la cultura hip hop tiene una forma de vida muy concreta y sigue unas normas no escritas con un fuerte sentimiento de pertenencia a un grupo. Conceptos como «respeto», «flow» o «estilo» están a la orden del día. Una cultura enormemente competitiva en la que el componente de ego, de narcisismo es lo que marca la pauta a seguir. Un breaker o b.boy lo que suele hacer es salir al centro de un corro a demostrar sus habilidades, sus mejores movimientos, un dj suele hacer virguerías con los platos, no se limita a pinchar un tema tras otro; un mc suele hablar, salvo excepciones, de lo bueno que es y de lo malos que son los demás, y un grafitero se dedica única y exclusivamente a poner su nombre en las paredes y los trenes. El hip hop es narcisismo en colores.
El graffiti está considerado como una expresión espontánea, personal o de grupo, tiene su propio argot, técnicas y estilos que lo identifica y diferencia de las simples pintadas, éstas son elementos visuales contaminantes que aparecen en las fachadas de edificios públicos y/o privados que suelen ser mensajes políticos y generalmente anónimas. Es decir graffitis y pintadas sólo comparten en ocasiones el soporte y las herramientas.
¿Es arte el graffiti?
En palabras del autor, Francisco Reyes Sánchez: "Pues la verdad es que no lo sé. Cada vez que he mencionado el tema del arte en su presencia, se han mostrado reacios a seguir hablando. Les cuesta, no creen en ello, precisamente porque siempre se les hace esta pregunta, sobre todo desde los medios de comunicación: «¿Graffiti, arte o vandalismo?» Creo que el graffiti es vandalismo, y no porque piense que no es arte, sino porque ni yo ni ninguno de los grafiteros con los que he convivido, y son muchos, tienen claro el concepto de arte y me parece tan arriesgado decir que el graffiti es arte como decir que no lo es."
¿Y tú que opinas?
Fuente documental:
Francisco Reyes Sánchez - Graffiti. ¿Arte o vandalismo?, Universidad Complutense de Madrid
Publicado en Pensar la Publicidad, 2012, vol. 6, nº especial, 53-70