Please BYOP, be stealthy and replace the cache as found.
The cache is located near the wayside cross of Bandet family.
The Bandet family was a native of France. The family moved to Howell ( Prud’homme nowadays ) and put this cross on their land in 1938 to protect it from grasshoppers. This place is also visited during pilgrimage with others remaining wayside crosses around the area of Prud’homme. For example, you can see another cross on these coordinates: N 52° 12.117 W 106° 03.108.
S.V.P. apportez votre propre crayon, soyez vigilant et remplacez la géo-cache comme vous l'avez trouvé.
La géo-cache est située près de la croix de chemin de la famille Bandet.
La famille Bandet, originaire de France, était venue s’installer près de Howell (ancien nom pour la communauté de Prud’homme) et y érigea une croix de chemin en 1938, pour éloigner les sauterelles de ses champs. Cet endroit permet aussi de faire un pèlerinage avec les autres croix de chemin restantes sur les abords de Prud’homme. Une autre de ces croix peut s’observer près de ces coordonnées : N 52° 12.117 W 106° 03.108.