Skip to Content

<

Celte, gauloise ou tout simplement normande ?

A cache by tesoro72 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 9/9/2016
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

La Briante, prend sa source sur la commune de Radon, sous les frondaisons de la forêt d'Ecouves. Elle se jette dans la Sarthe, au cœur d'Alençon, après avoir parcouru 1 500 mètres à travers l'agglomération.


Le nom de ce cours d'eau pourrait être tiré du mot celtique bryo, qui signifie "couler". D'autres pensent qu'il dériverait des termes gaulois briga, voulant dire "hauteur", ou briva, "gué".

D'autres encore n'écartent pas l'hypothèse que la graphie Bruyante, relevée dans la plupart des documents du XVe siècle, pourrait venir du patois normand bri, signifiant bruit.

La forme Brillante viendrait de la légende qui veut que de l'or y aurait été trouvé ou de cette autre qui raconte que ce sont des bûcherons qui l'auraient appelée ainsi à cause des reflets du soleil qui s'y réfléchissaient.

Honoré de Balzac situe plusieurs de ses romans à Alençon, notamment La vieille fille dans lequel il mentionne cette rivière : "Le jardin d'environ un demi-arpent, est margé par la Brillante, ainsi nommée à cause des parcelles de mica qui paillettent son lit."

Additional Hints (Decrypt)

qreevèer
Nh svy qr y'rnh ;-)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

49 Logged Visits

Found it 37     Didn't find it 4     Write note 3     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Owner Maintenance 1     Update Coordinates 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 11 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.