Skip to Content

<

Marais et Tourbière de Guînes

A cache by Stanislas54 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 10/09/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Le marais de Guînes, espace naturel sensible
Marsh Guînes, sensitive natural area
 


Cette EarthCache vous fera visiter le marais de Guînes par deux sentiers bien aménagés et vous permettra de découvrir un site remarquable. Au cours de vos promenades vous relèverez les réponses aux questions posées, elles sont assez simples.
Ne quittez pas les sentiers et respectez ce site fragile.
Si vous trouvez quelques déchets vous pouvez même créer votre mini CITO.

L'histoire du marais

    L’origine du marais de Guînes est très ancienne, et différents écrits, dont certains datent du XIe siècle, en mentionnent l’utilisation, notamment pour le pâturage, la production de foin (litière) et de tourbe à travers les siècles.
    Il se présente comme une vaste cuvette marécageuse parcourue de multiples chenaux et ponctuée d’anciennes fosses de tourbage converties pour certaines en mares et étangs de chasse.
    La diversité des conditions liées au sol, topographiques et hydrologiques joue un rôle majeur dans le maintien de la qualité et de l’originalité floristique et phytocoenotique du site.
Les tourbières, habitats d’intérêt patrimonial présent dans le marais représentent un milieu particulièrement original. Ces tourbières se forment lorsque le sol est constamment gorgé d’eau, sous un climat frais et humide, suite à l’accumulation de matières végétales non décomposées constituant la tourbe.
 
    L’intérêt écologique des tourbières réside notamment dans la présence d’espèces végétales et animales originales et spécifiques, témoins des périodes climatiques froides passées. Ce sont des milieux fragiles, menacés notamment par des fluctuations éventuelles des niveaux d’eau (l’abaissement de la nappe accélérant la minéralisation.)
    Il peut donc être considéré comme un des plus remarquables exemples de système turficole alcalin mésotrophe nord-atlantique et revêt donc un intérêt majeur à l’échelle régionale, voire du Nord-Ouest de la France.
    L’ensemble du site présente une grande diversité floristique et un intérêt faunistique remarquable en particulier sur le plan ornithologique, batrachologique et odonatologique.

La formation de la tourbière de Guînes

        Il y a quelques milliers d'années on assiste à une baisse du niveau de la mer (régression) pendant une période climatique plus froide.
    La plaine maritime tend à émerger et une abondante végétation de forêts marécageuses s'installe. Roseaux et carex se développent sur les rives. Dans ce milieu trempé le matériel végétal ne se décompose qu'en partie.

    Quelques milliers d'années plus tard, la plaine maritime est recouverte d'un manteau de tourbe supportant une forêt marécageuse. Cette plaine tourbeuse va par la suite être envahie par les eaux de la mer. 
    Après le retrait des eaux, on assiste au tassement de la tourbe. Si les conditions sont favorables, la végétation se développe au-dessus du niveau de la nappe phréatique. Le climat est doux mais d'avantage pluvieux. Pour les mousses de la tourbière, l'effet est bénéfique, elles qui peuvent littéralement vivre d'air et de pluie.

    Aujourd'hui, ce sont les multiples activités pratiquées qui sont à l'origine de l'extraction de la tourbe, les fossés de drainage ayant permis d'assécher les terres pour y faire paître le bétail.
    Dans le cadre de la gestion du site, le maintien du pâturage extensif, la fauche, le curage des fossés, permettent de conserver en état les prairies, les roselières, les étangs, les mares et de maintenir ainsi la biodiversité.

Sources :
Site web de la mairie de Guînes http://www.mairie-guines.fr/
Photos évolution de la tourbière prisent sur les lieux du marais : http://www.eden62.org/
Photo en fond et entête personnelle.

Pour valider cette EarthCache

Comme toutes les caches de ce type, il n’y a pas de boîte à chercher.
Pour valider votre visite, vous devez répondre aux cinq questions ci-dessous :

Sentier de la Calaisienne
Stage 1 : 
Q1 : Sur les panneaux, relevez la période à laquelle on assiste à une baisse du niveau de la mer.
Q2 : Au cours de quelles transgressions la plaine tourbeuse va-t-elle être envahie par les eaux ?
Stage 2 :
Q3 : A cet endroit, en piétinant le sol, que remarquez-vous ? Cela contribue-t-il à former une tourbière ?
Expliquez vos constations et qu'elles sont les solutions pour préserver ce milieu ? Aidez-vous des panneaux d'informations.

Sentier des têtards
Stage 3,  : 
Q4: Sur la légende à droite, citez les catégories représentatives du marais répertoriées ?
Q5 : À l'aide de la boussole de votre GPS, indiquez l'orientation des ruissellements.

Non obligatoire. Une photo de vous et/ou de votre GPS sur le site serait la bienvenue.

Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème. Ne pas donnez de réponse dans votre log.


This will show you the EarthCache Guines marshes by two well-groomed trails and you will discover a remarkable site. During your walks you will report the answers to the questions, they are quite simple.
Stick to the trails and respect this fragile site.
If you find some waste you can even create your quick CITO.

The history of the Swamp

    The origin of the marshes of Guines is very old, and various writings, some of which date from the eleventh century to mention the use, including grazing, hay production (litter) and peat through the centuries.
    It stands as a vast swampy basin covered multiple channels and dotted with old sod bunkers converted into ponds for some hunting and ponds.
    The variety of conditions related to soil, topographic, and hydrologic plays a major role in maintaining the quality and originality of the flora and phytocoenotique site.
Peatlands of heritage interest habitats present in the marsh are a particularly original environment. These bogs are formed when the soil is constantly waterlogged, under a cool, moist climate, following the accumulation of decomposed plant material not forming peat.
 
    The ecological importance of peat lies in particular in the presence of original and specific plant and animal species, witnesses of past cold climatic periods. These are fragile environments, especially threatened by possible fluctuations in water levels (lowering of the water table accelerating mineralization.)
    It can therefore be considered one of the most remarkable examples of alkaline turficole mesotrophic North Atlantic system and therefore is of major interest to regional and even the Northwest of France.
    The entire site has a great diversity of flora and fauna remarkable interest especially ornithological, batrachologique and odonatologique.

The formation of the bog of Guines

There are a few thousand years there has been a drop in sea level (regression) during a colder climate period.
     The coastal plain tends to emerge and abundant vegetation of swamp forests settled. Reeds and sedges growing on the banks. In this environment the hardened plant material decomposes in part.

    A few thousand years later, the coastal plain is covered with a mantle supporting peat swamp forest. This boggy plain will later be invaded by the waters of the sea.
     After the waters receded, there compaction of peat. If conditions are favorable, the vegetation grows above the level of the water table. The climate is mild but rainy advantage. For foams of the bog, the effect is beneficial, they can literally live that air and rain.

Today, there are multiple activities that are carried to the origin of the peat extraction, drainage ditches performed to drain the land to graze cattle.
    As part of the site management, maintenance of extensive grazing, mowing, clearing ditches, help maintain state in meadows, reed beds, ponds, pools and thus maintain biodiversity.

Sources:
Website of the municipality of Guines http://www.mairie-guines.fr/
Photos evolution of snuff bog at the scene of the marsh: http://www.eden62.org/
Photo background and personal header.

To validate this EarthCache

Like all such caches, there is no box to search.
To validate your visit, you must answer the five questions below:
In stage 1 (Trail Calaisienne)
Q1: On the panels, lift the period in which there is a decrease in the level of the sea.
Q2: In what transgressions she will be the boggy plain flooded with water?
At stage 2:
Q3: There, stomping the ground, what do you notice? Does it helps to form a bog ?
Explain your findings and they are the solutions to preserve the environment ? Help you with information boards.

Q4: On the legend to the right, quoting the representative of the categories listed marsh?
Q5: Using the compass of your GPS, indicate the orientation of the runoff.

Not required. A picture of you and / or your GPS on the website will be welcome.

Log in this cache "Found it" and send me your answers proposals either via my profile or via geocaching.com messaging (Message Center), and I will contact you in case of problems. Do not give answer in your log.


 

Additional Hints (Decrypt)

Erfcrpgrm yn angher, ar dhvggrm cnf yrf purzvaf onyvféf.
Erfcrpg angher, qb abg yrnir gur znexrq cnguf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.