Skip to content

Jul i Skåne 2016 #21 - Tillsammans Traditional Geocache

This cache has been archived.

dellgren: Även denna blir mugglad med jämna mellanrum. Lämnar plats åt någon ny gömma.
Tack för alla loggar!

More
Hidden : 12/09/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Denna cache tillhör Julkalender-serien som heter "Jul i Skåne 2016". Detta är cache nr 21.


Tillsammans

Julen, kanske den högtid som är mest sammanknuten till att vara tillsammans. Tillsammans med familjen, med släkten eller tillsammans med goda vänner.
Ofta har man vuxit upp med sina specifika traditioner och man firar fortfarande dessa tillsammans. Nya sätt att fira jul kommer in med årens lopp men man hamnar alltid där: tillsammans.

Men skänk även en tanke till alla de som inte har någon att fira med. De som är ensamma på denna stora familjehögtid. De som inte har någon att vara tillsammans med.

För tredje året i rad har jag lucka 21 i den skånska julkalendern och låt oss fira detta tillsammans.

 

Together

Christmas, maybe the holiday that is the biggest symbol of being together. Together with the family, with all of our relatives or together with our friends.
Probably you've grown up with your own traditions of which you still celebrate together with your family. New ways of celebrating Christmas comes along the years but you always end up celebrating it together with someone.

But spare a thought to the ones that doesn't have anyone to celebrate Christmas with. Those who are alone on this big family holiday. Those who doesn't have anyone to be together with.

For the third year in a row I've got number 21 in the Christmas calendar and let us celebrate this together.

Additional Hints (Decrypt)

[SWE] Onxbz fgöefgn (?) geäqrg?
[ENG] Oruvaq gur ovttrfg (?) gerr?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)