Skip to Content

Traditional Geocache

Elevators

A cache by bambarbuks Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 12/27/2016
In Latvia
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

LV: Slēpnis veltīts vienai no Skrundas senākajām ēkām – graudu elevatoram. 

ENG: This cache will take you to the grain elevator - one of the oldest buildings in town Skrunda. 


LV: Netālu no Skrundas dzelzceļa stacijas ēkas atrodas labības elevators, kura pamatakmens likts 1930. gada 3. novembrī. Jaunbūves pamatos nākamajām paaudzēm iemūrēta kapsula ar parakstītu pergamentu, metāla naudas paraugiem un visu politisko partiju laikrakstiem kā tā laika dokumentu. Pēc pusotra gada šī pirmā piecstāvu celtne Skrundas miestā bija gatava uzņemt 500 tonnu labības. Elevatora atklāšanas svētku ceremonija 1932. gada 11. jūnijā maz ko atšķīrās no pamatakmens likšanas svinībām.

Saldus Avīzes 1939. gada 9. aprīļa numurs glabā šādu ziņu: «Labības peeņemschana Skrundas elewatorā. Skrundas elewators sch.g. apriļa mehnesī eepirks no lauksaimneekeem wisas labības un zirņus, wisās darba deenās, izņemot pirmdeenas un sestdeenas».

Patlaban ēka ir itin bēdīgā stāvoklī, labību tajā neuzglabā vairākus desmitus gadu. Taču vēsturiskajam graustam ir cerība – elevatoru 2015. gadā iegādājās privātuzņēmējs. Slēpņotājus aicinu ievērot privātīpašumu.

ENG: The elevator was open for grain storage in 1932, with 500 ton capacity. This historical building is in a dangerous state now and belongs to a private owner so we ask not to cross the private property.

Additional Hints (Decrypt)

Mrz qvinz / Gjb, haqre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

124 Logged Visits

Found it 122     Didn't find it 1     Publish Listing 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 6 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 9/12/2017 3:56:14 AM Pacific Daylight Time (10:56 AM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page