Skip to Content

<

Chapelle de Grand-Eich

A cache by manufab Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 03/04/2017
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

 Soyez discrets, endroit assez exposé, maison de moldus à proximité.

La cache ne se trouve pas dans la chapelle.           


Située à Grand-Eich


A l'origine, le lieu était peut-être un lieu de culte païen où l'on vénérait le chêne, arbre consacré à Jupiter, qui par oblitération devint chrétien. Au VIème-VIIème siècle, les champs et forêts de Eych et environs étaient propriété de l'Abbaye de Wissembourg. Les premières traces écrites remontent à 789. Puis en 1276 de l'abbaye de Neuviller, du couvent de Weiherstein, puis de l'abbaye de Vergaville (1590) et des Franciscains de Sarrebourg . Chapelle de prieuré, chapelle votive, enfin chapelle-église, elle a toujours justifié son existence et son implantation en ce lieu.

Joyau de l'architecture régionale campagnarde, la chapelle Ste Agathe de Grand-Eich a traversé par miracle dix siècles et de nombreuses guerres dévastatrices. Seul le chœur de la chapelle remonte au XIIIème siècle. En 1977, des fouilles entreprises dans le chœur n'ont rien révélé de la chapelle primitive. Cependant, témoin rarissime, une pierre dédicatoire murée dans le chœur rappelle qu'une église précédente avait été dédiée à St Ulrich en 1035. 

De noble famille, Voldaricus (=Ulrich) naquit en 890 à Augsbourg en Bavière (Allemagne). Il mourut évêque de sa ville natale. Bon pasteur, avisé et zélé, il fut un généreux bienfaiteur des pauvres et des religieux, réformateur de la vie monastique. Le Pape Jean XV le canonisa en 993. Sa fête patronale est fixée au 4 juillet.
 

statue ste agathe

Vraisemblablement à partir du XVIème siècle on y invoqua aussi Ste Agathe en raison des incendies provoqués par les hordes de mercenaires lors des guerres de religion. Agathe, dont le nom signifie en grec " Bon, noble, brave, bienveillant ", fut une jeune fille noble de Catane en Sicile(en 251), qui, malgré des tortures morales et physiques, a refusé de renier sa foi en Christ. Un an après sa mort, ne sachant plus que faire devant l'éruption de l'Etna, les Catanais prirent dans son sépulcre le voile de la sainte et l'étendirent devant la coulée incandescente. Miracle ! La ville fut sauvée. Depuis elle est fêtée le 5 février et vénérée pour sa protection contre les méfaits du feu et tremblements de terre. 
 

Interieur de la chapelle Sainte Agathe

A l'occasion de travaux de restaurations initiés par le curé Gill, les bénévoles ont fait une belle découverte. Sous le plâtre de la voûte se cachait une fresque datant du XIIIème siècle, représentant les quatre évangélistes : le lion (St Marc), le taureau (St Luc) et l'aigle (St Jean). Malheureusement il était trop tard pour sauver l'ange (St Mathieu). Les socles, colonnes, chapiteaux et croisée d'ogives d'une grande simplicité canalisent les regards vers la clé de voûte polychrome représentant l'Agneau de Dieu encadré par deux têtes d'hommes et deux têtes de femmes : Dieu au milieu de son peuple, qui pouvait voir à travers l'oculus donnant sur l'armoire eucharistique d'origine, le Saint Sacrement. 

Sur place, un opuscule mis à la disposition des visiteurs leur permet de découvrir dans le détail la beauté de la chapelle Ste Agathe.

PS : Lors de la rénovation de l'éclairage, M. Supper, électricien et amateur de magnétisme, a trouvé une série de points telluriques émettant des ondes positives. De la rue jusqu'à l'autel des clous en indiquent les emplacements. En priant dans le silence de la chapelle on ressent une grande sérénité.

Additional Hints (Decrypt)

Fbhf yn cebgrpgvba qh Frvtarhe...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.