Skip to Content

<

4/Balade dans Lampertsloch.Lavoir

A cache by Miloo974 adopté par BlueSky67 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 6/20/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Vous vous trouvez devant un des anciens lavoirs du village.

Il est interessant car c'est le seul de conservé et

parce qu'il s'agit d'un type de lavoir assez répandu en plaine.

L'ouvrage soigneusement construit en belles pierres de taille

permettait au moyen d'un système "d'écluses" et de sas de faire monter l'eau

jusqu'au niveau nécessaire pour permettre un travail éfficace.

 

Rappels de quelques généralités bien connues des anciens, mais

moi familières aux jeunes générations :

Le linge sale était stocké un certain temps puis mis à tremper.

Il était mis ensuite dans la lessiveuse (De Wäschkessel) posé sur le foyer

chauffé au bois dans le réduit appelé "Wäsckesche" ou "Büschkesche".

Puis on l'apportait au lavoir pour le battre,

avec un outil en bois : le battoir.

Puis rincé et essoré, il était mis à blanchir sur les prés.

 

La lessive se faisait en général le lundi.

Ce jour-là dans certaines familles, du fait que la "maîtresse" de maison

était très occupée, le repas était préparé à l'avance dans une terrine.

En ville et là où il y avait un boulanger, on apportait le plat à mettre

au four, il y cuisait à petit feu après enfournement des pains 

(de Baeckeoffe)

*********************

Merci à Mr Schellmanns pour toute la documentation et la découverte de Lampertsloch

*********************

Additional Hints (Decrypt)

Nceèf nibve nqzveé y'bhientr, ersnvgrf ibf ynprgf nh cvrq qr yn crgvgr unvr gnvyyér! (Ibve fcbvyre)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

90 Logged Visits

Found it 75     Didn't find it 11     Write note 2     Publish Listing 1     Owner Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.