Skip to Content

<

[HV tour #187] Solignac - Fondée par St Eloi

A cache by Chtigones Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/02/2017
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[FR] Cette cache fait partie du "HV tour, les 200 communes de la Haute-Vienne"
[EN] This geocache belongs to "HV tour, the 200 municipalities of Haute-Vienne"

Cette cache fait partie du "HV tour, les 200 communes de la Haute-Vienne" (lancé sur une idée de AirV).

[HV tour #187] SOLIGNAC - Fondée par St Eloi

bandeau blason

Taille de la boîte : Nano / Size of the box : Nano


Podium




[FR]

Solignac, Solenhac en occitan, doit son développement à Saint Éloi. Connu comme ministre du roi Dagobert demanda au roi la terre de Solignac pour y fonder le monastère où il comptait aller mourir en paix. « Mon roi et maître, que ta bonté veuille m’accorder pour que je puisse y construire une échelle pour toi et pour moi, par laquelle nous mériterons de monter tous deux dans le royaume céleste. » Le roi répondit favorablement à cette sollicitation.

Aux 12ème et 13ème siècles, forte de la protection royale et riche de ses reliques, l'abbaye contrôlait près de vingt églises paroissiales et possédait des terres en Montagne limousine, parmi lesquelles le château de Chalucet, et dans le Bas Limousin (la Corrèze actuelle). Le bourg marchand se développa hors des remparts qui ceinturaient le domaine abbatial.

Ruinée au 16ème siècle par les guerres de religion et les révoltes paysannes, l'abbaye se releva pendant la Contre-Réforme catholique. L'abbaye, qui comptait encore quatorze moines à la Révolution, connut ensuite bien des vicissitudes. Pensionnat de jeunes filles sous l'Empire, elle fut convertie en fabrique de porcelaine sous Louis XVIII, et ce, jusqu'à la crise des années 1930. Les normaliens d'Obernai (Bas-Rhin) y trouvèrent refuge de 1939 à 1945. Avec les oblats de Marie qui en prirent possession en 1946, les bâtiments retrouvèrent leur vocation spirituelle, d'abord comme séminaire, ensuite comme lieu de retraite.

À la création du département de la Haute-Vienne, 1790, Solignac est érigée en chef-lieu d'un canton comprenant également les communes du Vigen, Feytiat, Boisseuil et Jourgnac.

Aux environs immédiats, vous trouverez :
  • La Vallée de La BRIANCE , site inscrit
  • Le Parc du REYNOU :  parc zoologique et paysager autour d'un château du 19e siècle.
  • La forteresse de CHÂLUCET : la forteresse, fondée au 11ème siècle, était un fief de l'abbé de Solignac.
  • Le Pôle de LANAUD : bâtiment conçu par Jean Nouvel, il regroupe les structures qui travaillent à l'amélioration de la race bovine limousine et s'ouvre peu à peu au grand public.


[EN] 

Solignac, Solenhac in Occitan, owes its development to Saint Éloi. Known as Secretary of king Dagobert asked to the king for the ground of Solignac to establish a monastery there where he planned to go and die in peace. " Mon roi et maître, que ta bonté veuille m’accorder pour que je puisse y construire une échelle pour toi et pour moi, par laquelle nous mériterons de monter tous deux dans le royaume céleste.. " King answered favorably this request.

In 12th and 13th centuries, strong of the royal protection and rich in its relics, the abbey controlled twenty parochial churches and possessed lands in limousine mountain, among which the castle of Chalucet, and in Low Limousin ( the current Corrèze). The trade village developed outside the ramparts which encircled the abbatial domain.

Ruined in 16th century during the religious wars and the peasant revolts, the abbey got up during the catholic Counter-Reformation. The abbey, which counted fourteen monks in the Revolution, knew then many vicissitudes. Girls' boarding school under the Empire, it was converted in china factory under Louis XVIII until the crisis of the 1930s. The students at the Ecole Normale Supérieure of Obernai (Bas-Rhin) found refuge there from 1939 till 1945. With the oblates of Marie who took up it in 1946, buildings found their spiritual vocation, at first as seminary, then as place of pension.

In the creation of the department of the Haute-Vienne, on 1790, Solignac is set up as administrative center of a canton also including the municipalities of Vigen, Feytiat, Boisseuil and Jourgnac.

In the immediate neighbourhood, you will find :
  • The Valley of The BRIANCE, a registered site
  • The Park of the REYNOU: zoological and landscaped park around a castle of the 19th century.
  • The fortress of CHÂLUCET: the fortress, established in 11th century, was a fief of the abbot of Solignac.
  • The Pole of LANAUD: building designed by Jean Nouvel, it includes the structures which work on the improvement of the bovine species limousine.
 

Additional Hints (Decrypt)

[FR] Iref yr Cnenqvf, ceèf qr Znevr
[EN] Gb Urnira, arne Znel

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

78 Logged Visits

Found it 69     Didn't find it 6     Publish Listing 1     Owner Maintenance 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 7 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.