Skip to Content

<

La ville en partage

A cache by Jacquet38 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 11/30/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



A une des entrées de Villefontaine, on trouve un rond-point avec un monument un peu spécial. Quand on s'approche, on voit une phrase écrite en 5 langues : "La ville en partage". Ces 5 langues correspondent au français et aux 4 langues parlées dans les villes jumelées ou en partenariat avec Villefontaine :
Khal Am Main et Wolfen (Allemagne)
Gremda (Tunisie)
Salzano (Italie)
Urménis (Roumanie)
Ouan (Mali)


Ce monument a été inauguré le 17 mai 2010. Il marque l'emplacement du rond-point de Salzano, dont le jumelage a été signé à cette date. Il a été réalisé par des jeunes italiens, allemands, tunisiens, russes et français avec l'aide d'un potier de Villefontaine. J'ai pensé à un grenier à blé, comme l'on peut voir en Afrique, pour mettre à l'abri les denrées des rongeurs. Mais ce n'est pas sûr. Ou est-ce une représentation du sacré ? Comme une alliance ? Ou une symbolique de la Terre, chacun habitant un coin distinct, tout en étant unis ? Ce monument a été pétri dans les mains de plusieurs jeunes. Chaque brique repose sur une autre brique. Edifice audacieux qui monte en hauteur, vers le ciel, ouvert aux 4 coins de l'horizon, mais aussi fragile. A nous d'en prendre soin, au propre et au figuré.

Pour trouver la cache, se garer en P0. Puis de ce point, rejoindre la cache en montant sur la butte. (La cache ne se trouve pas au niveau du rond-point volontairement, car il est très (trop!) fréquenté). Pas de stylo dans la cache.

Additional Hints (Decrypt)

Fhfcraqhr 20 pz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

78 Logged Visits

Found it 72     Didn't find it 1     Write note 1     Publish Listing 1     Owner Maintenance 3     

View Logbook | View the Image Gallery of 5 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.