SVE. Detta är en serie minnesgömmor vid nedlagda "affärer". Denna till minne av Åminne filial
Malax Handelslag grundades den 26 mars 1916 och filialen i Åminne byggdes 1936. Samma år togs den i bruk. Butiken var en lanthandel så här kunde man köpa allt från mat till järnvaror. Bensin sålde man också och man var Tipsbolagets ombud och Postombud. Största försäljningssiffrorna noterades sommartid då folk som skulle ut i skärgården kom in och gjorde sina uppköp.
Men som på många andra ställen lades butiken ned. Detta skedde år 1988
FIN. Sarja suljettujen kauppojen muistoksi
Maalahden osuuskauppa perustettiin 26.3.1916. Sivukauppa Åminneen rakennettiin v. 1936 ja avattiin samana vuonna. Sekatavarakauppassa myytiin elitarvikeen lisäksi rautatavara. Toimivat Veikkausyhtiön ja Postin asiamiehinä. Myös bensiiniä myytiin. Kesänaika oli vilkaista, koska kesämökkieille ja turistit tulivat Åminneen.
Kauppa lopetettiin vuona 1988.
ENG. This is a series of memory stalls when closed business.This in memory of the memorial branch Malax Handelslag was founded on March 26, 1916, and the store in Åminne was built in 1936. The same year was taken. The store was a country store, so you could buy anything from food to hardware. Petrol was also sold and The Post Office vas there. The biggest sales figures were noted in the summertime when people who went to the archipelago came in and made their purchases. But as in many other places, the store was dropped. This happened in 1988.