Skip to content

<

Reha Dr. Phu (TB-Hotel)

A cache by Phuryhr Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 06/03/2018
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Die Reha ist ab sofort bis und mit 13. November 2021 teilweise geschlossen !

 

 

Wie bereits mehrfach erwähnt, wir die Reha Dr. Phu umgebaut resp. erweitert. Sämtliche Innenräume sowie eine Erweiterung im Westflügel zwingt die Klinikleitung zu verfügen, dass keine Patientenaufnahme mehr erfolgt. Auch wird es in der Zeit vom 30. Juni - 13. November 2021 nicht möglich sein die Klinik zu betreten und zu besichtigen. 

As already mentioned several times, Reha Dr. Phu is being renovated and extended. All interior rooms as well as an extension in the west wing are forcing the clinic management to decree that patients will no longer be admitted. It will not be possible to enter the clinic between 30 June and 13 November 2021. 
 

 

Patientenbesuch im Aussenbereich ist während der ganzen Bauzeit möglich. Teilweise Einschränkungen wegen Bauarbeiten müssen unter der Woche jedoch in Kauf genommen werden. 

Patient visits in the outside area will be possible during the entire construction period. However, partial restrictions due to construction work will have to be accepted during the week.

 

Aus diesem Grund können ab sofort keine neuen Patienten aufgenommen werden. 

 

For this reason, no new patients can be admitted with immediate effect.

 

 

Die Ruhezone wird jedoch nach wie von der Klinikleitung unterhalten und die Dispobetten sollten immer belegt sein. 

However, the rest area will still be maintained by the clinic management and the dispensary beds should always be occupied.

 

Die Klinikleitung dankt für das Verständnis dieser Umstände und freut sich ab mitte November wieder vollumfänglich zur Verfügung zu stehen. Weitere Einzelheiten werden laufend auf den verschiedenen Informationskanälen publiziert.
 

The clinic management thanks you for your understanding of these circumstances and looks forward to being fully available again from mid-November. Further details will be published on the various information channels on an ongoing basis.

 

Bitte ab sofort keine TB's und Coins mehr in der Ruhezone ablegen welche einer Pflege bedürfen. Die ausgelegten Reisenden können jedoch selbstverständlich weiterhin mitgenommen werden. 

From now on, please do not leave any TBs and coins in the rest area that require care. However, the deposited travellers can of course still be taken along.

 

 

 

 

 

Hier ist sie, die erste Reha für TB's und Coins.

(Bisher gepflegte Patienten: 6'133)

 

Here is, the first rehab for TB's and Coins.

(Patients cared for so far: 6'133)

 

Während meiner Cachetouren bin ich immer wieder auf Trackables gestossen, welche sich in einem sehr schlechten Zustand befanden. Meistens hatte ich nichts dabei, um diese TB's und Coins wieder Instand zu stellen. Vielfach war das Plastiktäschchen von Coins zerrissen, die Tracking-Nummer nicht mehr lesbar, die Kugelkette des TB's defekt und nur notdürftig mit einer Schnurr repariert oder aber, der Gegenstand war sonst in einem erbärmlichen und desolaten Zustand. Da im Gegensatz zu den normalen Caches der Owner des Trackables keine Möglichkeit hat diese zu warten, bin ich auf die Idee gekommen, diese Aufgabe in einem kleinen, überschaubaren Rahmen zu übernehmen.

 

During my cache tours I came across trackables which were in a very bad condition. Most of the time I didn't have anything to repair these TB's and Coins. Often the plastic bag was torn from coins, the tracking number was no longer readable, the ball chain of the TB's was defective and only makeshiftly repaired with a string or else, the object was otherwise in a miserable and desolate condition. Since in contrast to the normal caches the owner of the trackable has no possibility to wait them, I had the idea to take over this task in a small, manageable frame.

 

 

In der Reha Dr. Phu werden somit die TB's und Coins gereinigt und wenn nötig, wieder repariert und für die Weiterreise wieder auf Vordermann gebracht. Natürlich sind auch gesunde Gäste oder aber nur Besucher herzlich willkommen.

Die Aussenanlage der Reha Dr. Phu bietet Platz für rund 5 - 8 Patienten. Alle übrigen TB's und Coins werden in der Innenanlage aufbewahrt. Diese kann nach Voranmeldung auch besichtigt werden.

 

In the Reha Dr. Phu the TB's and Coins are cleaned and if necessary repaired and brought back to normal for the onward journey. Of course healthy guests or only visitors are welcome.

The outdoor area of Reha Dr. Phu offers space for about 5 - 8 patients. All other TB's and Coins are stored in the indoor facility. This can also be visited by appointment.

 

Ich hoffe, dass ich so mit meiner Tätigkeit etwas zu unserem gemeinsamen Hobby beitragen kann.

 

I hope that I can contribute something to our common hobby with my activity in this way.

 

Dieser Cache ist auf bettercacher.org gelistet.

Free counters!

Additional Hints (Decrypt)

Pbqr süe qnf Mnuyrafpuybff:
mjrv zny qvr Unhfahzzre uvagrervanaqre
QERV ARHA QERV ARHA

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.