ATIVIDADES NÁUTICAS
NA "LAGOA"

PORTUGUÊS

Na cidade de Lagoa existem óptimas condições para a prática de diversas atividades náuticas, como por exemplo: canoagem, vela, mergulho, windsurf, etc...

Estas atividades náuticas podem ser desenvolvidas quer a partir do "Portinho de S. Pedro", quer a partir do porto desta cidade (Porto dos Carneiros) ou ainda a partir do complexo de piscinas municipais desta cidade.


Estas atividades podem ser desenvolvidas de forma autónoma e livre ou com recurso ao Clube Náutico existente nesta cidade.


Recentemente o Clube Náutico desta cidade realizou uma parceira de cooperação/colaboração com o Clube de Geocaching da Escola Secundária de Lagoa.

PARA ENCONTRAR A CACHE:
Para encontrar esta cache deverá dirigir-se ao local das coordenadas publicadas e descobrir os seguintes valores:
A = Quantas árvores?
B = Quantos focos luminosos existem no chão, junto à sede do Clube Náutico?
C = Quantos escadas existem no Portinho de S. Pedro?
GZ:
N 37 (A+1)(B), (30A + 30C + 9)
W 025 (B)(A-2),(100A + 200B + 5C)

A CAIXA:
O container é uma cache marítima...
Cuidado com os mugles...
Deixe, por favor, tudo como encontrou...
Deverá levar material de escrita.
NAUTICAL ACTIVITIES
AT "LAGOA" town

ENGLISH


In the city of Lagoa there are excellent conditions for the practice of various nautical activities, for example: canoeing, sailing, diving, windsurfing, etc ...

These nautical activities can be developed either from "Portinho de S. Pedro", or from the port of this city (Port of "Carneiros") or from the complex of municipal swimming pools of this city.

These activities can be developed autonomously and free or with recourse to the Club Nautico existing in this city.


Recently the Clube Nautico of "Lagoa" town, has realized a partnership of cooperation / collaboration with the Club of Geocaching of the Secondary School of Lagoad.

TO FIND THIS CACHE:
To find this cache you should go to the location of the published coordinates and find out the following values:
A = How many trees?
B = How many light bulbs are there on the floor next to the Clube Nautico headquarters?
C = How many stairs are there in Portinho de S. Pedro?

N 37 (A+1)(B), (30A + 30C + 9)
W 025 (B)(A-2),(100A + 200B + 5C)
THE CACHE:
The container is a maritime cache ...
Watch out for the mugles ...
Please, leave everything as I find ...
You should bring writing materials.