Skip to Content

<

Patrimoine Plouescatais

Hidden : 10/31/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

Plouescat

En lien et avec le soutien de l'Office de Tourisme de Plouescat,

nous vous proposons une petite balade en 7 étapes, à la découverte du patrimoine bâti de la ville de Plouescat.
Ces étapes sont indépendantes les unes des autres, vous pouvez les parcourir dans l'ordre que vous souhaitez.

Attention aux heures d'ouverture de l'église, du cimetière et de l'office de tourisme !!!

Les autres étapes sont à horaires libres.

In connection with and with the support of the Plouescat Tourist Office,
we propose you a small walk in 7 stages, to discover the built heritage of the city of Plouescat.
These steps are independent of each other, you can browse them in the order you want.
Watch out for the opening hours of the church, the cemetery and the tourist office !!!


Pour déterminez les coordonnées finales de la cache, relevez les valeurs des lettres.
 To determine the final coordinates of the cache, read the values of the letters
A B C D E F G H J K L M N .

Stage 01 : L'atelier, la nouvelle médiathèque de Plouescat The workshop, the new media library of Plouescat

Devant le bâtiment se dresse une sculpture sphérique en métal.
De quoi est-elle constituée ? In front of the building stands a metal spherical sculpture. What is it made of?

- d'étoiles A = 2 - de clés A = 4 - des hermines A = 6 - d'engrenages A = 8
- stars A = 2 - keys A = 4 - ermine A = 6 - gears A = 8

 

Stage 02 : les halles. halls.

Soit BC la longueur des halles.Let BC be the length of the halls.

Soit DE le nombre de poteaux qui soutiennent la charpente. Let DE be the number of poles that support the frame.

Stage 3 : La chapelle du cimetière The cemetery chapel

Sur la porte ouest à 2 battants est gravée : - une croix F = 1 - une étoile F = 3 - un triskell F = 5
On the west door with 2 pannels is engraved: - a cross F = 1 - a star F = 3 - a triskell F = 5

 

Soit G le nombre de petites ouvertures ovales, avec des vitraux, sur les murs de la chapelle.
Let G be the number of small oval openings, with stained glass, on the walls of the chapel.

vitraux

Stage 04 : les tombes du Commonwealth the graves of the Commonwealth

Il y a 2 lignes de tombes de marins de l'Athabaskan : certaines alignées le long du mur,
1H sont alignées en premier plan. Trouvez H.
There are 2 lines of Athabaskan seafarers: some lined up along the wall,
1H are aligned in the foreground. Find H.

Stage 05 : Rue Charles Le Goffic.

Vous vous trouvez devant : - une hermine J = 4 - une croix J = 5 - une statue de la vierge J = 7
You are in front of: - an ermine J = 4 - a cross J = 5 - a statue of the Virgin J = 7

 

Stage 06 : l'église de Plouescat . the church of Plouescat.

Il vous faudra entrer dans l'église et vous diriger vers le baptistère, à droite de l'autel, à l'angle Sud-Est.
You will have to enter the church and go to the baptistery,on the right of the altar at the south-east corner.


Son couvercle en bronze est orné :  Its bronze lid is adorned:

baptistère

- de K hippocampes. - K seahorses.
- de LL poissons plats (tous les poissons sauf les 2 congres et les hippocampes) - LL flatfish (all fish except 2 congres and seahorses)

Le vitrail situé derrière le baptistère est encadré de M anges. The stained glass window behind the baptistery is framed by M angels.

vitrail

Stage 07 : l'office de tourisme. the tourism office.

Il vous faudra y aller aux heures d'ouverture. Le personnel est au courant du jeu, pas de souci. En cas de problème, vous pouvez éventuellement demander un peu d'aide !
You will have to go there during opening hours. The staff is aware of the game, no problem. In case of difficulty, you can ask for some help!

 

Dans un angle de la pièce se trouve un grand jeu breton en bois. Soit N le nombre de voyelles de son nom ( le premier nom qui commence par un "b") .
In one corner of the room, there is a large wooden Breton game. Let N be the number of vowels of its name (the first name which begins with a "b").


Si vous avez trouvé toutes les réponses, vous pouvez maintenant calculer les coordonnées de la finale de cette cache :
If you have found all the answers, you can now calculate the coordinates of the final of this cache:

 

 

N 48° 3 ( J + L + M ) . ( A + E ) ( H + L + N - 3 ) ( C + F - M )

 

W 004° 1 ( B - K ) . ( N + K ) ( G - M ) ( J + D )

 

Bonnes recherches ! Good research!

Pour vérifier les coordonnées trouvées, cliquez sur le lien suivant : To check the coordinates found, click on the following link::

 

Additional Hints (Decrypt)

Ibve fcbvyre qnaf yr tébpurpx.
[checksum : N = 8 ; W = 1]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

6 Logged Visits

Found it 3     Write note 2     Publish Listing 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 3 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.