Skip to Content

<

The Tuscan Silicon Valley

A cache by giacosanta Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 01/04/2019
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[ITA]

Se vi siete imbattuti in strani tizi che parlano di software, semiconduttori, bit e server, addobbati con camicie anacronistiche, occhiali spessi e barbe incolte, tranquilli, non vi siete teletrasportati a Palo Alto ma probabilmente vi trovate a Montacchiello, la Cittadella dell’Innovazione.

Questa “tecnopoli” alle porte di Pisa (chiamata anche “La Silicon Valley della Toscana”) si estende su una superficie di oltre 350 mila metri quadrati, ed è caratterizzata dalla presenza di numerose aziende ad altissimo livello di specializzazione operanti nel settore dell’Information and Communication Technology, le quali hanno scelto di stabilirsi a Montacchiello per la sua vicinanza ad importanti realtà scientifiche e culturali di grande tradizione (quali l'Università di Pisa, la Scuola Normale Superiore, la Scuola Superiore S. Anna, il Consorzio Pisa Ricerche, il CNR di Pisa) e per la sua prossimità con le principali infrastrutture dei trasporti, come le autostrade A11 e A12, l'aeroporto di Pisa, la stazione ferroviaria di Pisa, il porto mercantile e turistico di Livorno, la S.G.C. FI-PI-LI.

A Montacchiello lavorano quotidianamente oltre 1000 persone; qui, oltre ad aziende tecnologiche e manufatturiere, si possono trovare ristoranti, bar, strutture e spazi per l’attività sportiva, scuole di lingua, coworking e studi televisivi, nonché la sede della più importante squadra di calcio della città, l’A.C. Pisa 1909; il tutto immerso in una cornice di verde pubblico e di edifici innovativi ed ecosostenibili, che rendono l’ambiente di lavoro vivibile e confortevole.

Come si può intuire dalla descrizione qui sopra, la zona è molto frequentata, soprattutto nei giorni lavorativi e in orario d’ufficio; cercate di non destare sospetti e di riporre la cache esattamente come l’avete trovata. Buona ricerca!

[ENG]

If you've come across strange guys who talk about software, semiconductors, bits and servers, adorned with anachronistic shirts, thick glasses and uncultivated beards, don’t worry: you didn't teleported to Palo Alto but you're probably in Montacchiello, the Citadel of Innovation .

This "technopolis" near to Pisa (also called "The Silicon Valley of Tuscany") covers an area of ​​over 350 thousand square meters, and is characterized by the presence of numerous high-specialization companies operating in the field of Information and Communication Technology, which have chosen to settle in Montacchiello for its closeness to important scientific and cultural realities of great tradition (such as the University of Pisa, the Scuola Normale Superiore, the Scuola Superiore S. Anna, the Pisa Research Consortium, the CNR of Pisa) and its proximity to the main transport infrastructures, such as the A11 and A12 motorways, Pisa airport, Pisa railway station, Livorno's merchant and tourist port, the SGC FI-PI-LI.

Over 1,000 people work at Montacchiello every day; in addition to technology companies and manufacturing, here you can find restaurants, bars, facilities and spaces for sports, language schools, coworking and television studios, as well as the headquarters of the city's most important football team, the A.C. Pisa 1909; all immersed in a frame of public green and innovative and eco-sustainable buildings, which make the work environment livable and comfortable.

As you can guess from the description above, the area is very busy, especially on working days and during office hours; try not to arouse suspicion and to reposition the cache exactly as you found it. Good seek!

Additional Hints (Decrypt)

Qvnzbpv ha gntyvb / Yrg'f whfg phg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

27 Logged Visits

Found it 24     Didn't find it 1     Publish Listing 1     Owner Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 7 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.