Prenez le temps d’observer ce beau calvaire de 1625 et ses nombreux personnages. D’ailleurs combien sont-ils ?
Si 2 personnages entiers, alors X = 978
Si 5 personnages entiers, alors X = 973
Si 8 personnages entiers, alors X = 963
La présence de St Edern sur ce calvaire est due au fait qu’il est mort au 10e s à Lannedern, commune voisine. Il est invoqué contre les maladies des yeux. Il est représenté ici chevauchant un animal. Lequel ?
- une chèvre, alors Y = 778
- un lion, alors Y = 786
- un cerf, alors Y = 798
La boite se trouve en N48° 18. X / W3° 51. Y
non loin d’une fontaine monumentale du 18e s. qui, bien que cachée, vaut le détour. Il pourrait s’agir d’une fontaine de dévotion. Prenez le sentier indiqué en WP.
Une des légendes sur St Edern
Jenovefa, la sœur d’Edern, venue avec lui d’Irlande, s'était installée sur ce qui sera Loqueffret, et lui sur ce qui sera Lannedern. Chacun construisit son église et, pour délimiter leur territoire, il fut conclu que reviendrait au frère le domaine qu'il aurait parcouru entre la tombée de la nuit et le chant du coq. Edern, chevauchant son compagnon, parcourut une distance considérable et arriva aux portes de Loqueffret lorsque sa soeur, voyant sa paroisse lui échapper, fit crier un coq en le plongeant dans l'eau d'une auge. Il en résulta une solide brouille entre le frère et la soeur qui ont chacun maudit l'église de l'autre : celle d'Edern ne devait jamais avoir de haut clocher, et celle de Jenovefa devait voir ses cloches se fêler.