Skip to content

<

[AB05] Anse de Bréhec - Figures sédimentaires

A cache by Visyl Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 11/16/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


L'anse de Bréhec à mi-chemin entre Paimpol et St Quay Portrieux est un site géologique très intéressant. Les formations qui affleurent sur ce tronçon de la côte appartiennent aux séries rouges du domaine nord-armoricain et reposent en discordance sur le socle briovérien local.
 
The cove of Bréhec halfway between Paimpol and St Quay Portrieux is a very interesting geological site. The formations that outcrop on this stretch of the coast belong to the red series of the North Armorican domain and lie unconformably on the local Brieurian basement.
 
Rappel géologique / Geological reminder
 
Les courants marins et le vent impriment des figures à la surface des sédiments. Ces figures sédimentaires, associées aux faciès de la roche, permettent d'effectuer des reconstitutions paléo-environnementales au temps de la formation de ces structures (contexte glaciaire, lacustre, marin profond...)
 
The sea currents and the wind print figures on the surface of the sediments. These sedimentary figures, associated with the facies of the rock, make it possible to carry out paleo-environmental reconstructions at the time of the formation of these structures (glacial context, lacustrine, deep sea ...).
 
Exemples :
 
Polygones de dessiccation / Mud-crack
Dessiccation :
Dessèchement d'un sédiment. Cela entraîne pour les argiles la formation de fentes dessinant des polygones (fentes de dessiccation).
Drying of a sediment. This leads to clays forming slits that draw polygons (mud-crack).
 
 
Rides de vagues / Ripple-marks
Une ride de courant ou ride de plage est une formation sédimentaire présente typiquement au fond de l'eau en présence de courant comme un cours d'eau, un estran ou encore la zone de déferlement des vagues mais aussi dans certaines conditions éoliennes.
A ripple mark is a sedimentary formation typically present at the bottom of the water in the presence of current such as a stream, a foreshore or the wave breaking zone but also in some wind conditions.
 
 
Concrétions sphériques / Spherical concretions (= nodules)
Nodule :
Petite structure globalement sphérique, centimétrique à décimétrique, de composition différente de la roche qui l'entoure.
Ici, elles se composent de quartz, d'argiles et de sidérite (carbonate de fer).Plus résistantes à l'altération que les grès fins qui les emballent, elles forment des petits reliefs à la surface des couches.
Small globally spherical structure, centimetric to decimetric, of different composition of the rock that surrounds it.
Here, they are composed of quartz, clays and siderite (iron carbonate). More resistant to weathering than the fine sandstones that coat them, they form small reliefs on the surface of the layers.
 
 
EarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCache
 
!!! ATTENTION CACHE UNIQUEMENT ACCESSIBLE A MAREE BASSE !!!
!!! WARNING EARTHCACHE ONLY ACCESSIBLE LOW TIDE !!!
Avant de vous y aventurer, consulter l'horaire des marées :
Before you go, check the tide schedule:

Horaires des marées
 
Questions pour valider cette earthcache :
D'après vos observations et à l'aide du descriptif,
 
Questions to validate this earthcache:
Based on your observations and using the description,
 
Question 0
Joindre à votre log une photo de vous, votre GPS, votre GC perso ou tout autre objet vous représentant dans le jeu aux coordonnées du listing (SANS MONTRER LES REPONSES !).
Attach to your log a photo of you, your GPS, your personal GC or any other object representing you in the game at the listed coordinates (WITHOUT SHOWING THE ANSWERS !).
 
 
Question 1
Quelles figures sédimentaires pouvez-vous observer sous la zone jaune ?
What sedimentary figures can you observe under the yellow area ?
 
Question 2
Quelles figures sédimentaires pouvez-vous observer sous les zones turquoises ?
What sedimentary figures can you observe under the turquoise areas ?
 
Envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center) PUIS loguez cette cache "Found it", je vous contacterai en cas de problème.
Assurez vous de répondre à TOUTES les questions ! La condition principale pour loguer une Earthcache étant de répondre aux questions posées dans le descriptif, tout log "Found it" enregistré sans envoi préalable de vos propositions de réponses sera supprimé.
De même, tout log enregistré sans la photo requise attachée sera supprimé.
 
Send me your proposals for answers either via my profile or via the geocaching.com messaging (Message Center) THEN log this cache "Found it", I will contact you in case of problem.
Make sure to answer ALL questions ! The main condition to log an Earthcache is to answer the questions asked in the description, any log "Found it" registered without prior submission of your proposals of answers will be deleted.
Likewise any log save without the required photo attached will be deleted.
 
 

Additional Hints (Decrypt)

A'bhoyvrm cnf ibger cubgb fbhirave (FNAF ZBAGERE YRF ERCBAFRF !)
Qba'g sbetrg lbhe fbhirave cubgb (JVGUBHG FUBJVAT GUR NAFJREF !)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)