Skip to Content

<

Le petit dragon volant - Der kleine Flugdrache

A cache by border_collie Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/17/2019
Difficulty:
5 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size: virtual (virtual)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Français : (Deutscher Text weiter unten.)

Ce virtuel se veut le pendant de la cache souterraine "Licorne Souterraine" GC7B7DJ.
Au lieu d'aller dans les profondeurs, il va ici dans des hauteurs aérées !

J'aimerais vous faire découvrir la belle via ferrata "Via ferrata des Echelles de la Mort" dans la pittoresque vallée du Doubs. Celle-ci doit être faite jusqu'à la 3ème sortie au moins (en face de la Tyrolienne).

Equipement nécessaire : casque, baudrier, set pour via ferrata (appelé Ypsilon) avec amortisseur.
Equipement en option : mousqueton et élingue pour vous sécuriser en cas d'attente ou de prise de vue, ainsi qu'un « speed-roll » pour la Tyrolienne.

L'ascension n'est techniquement pas très difficile, mais demande de l'endurance et une certaine force mentale.
Veuillez y aller au moins à deux, même si vous ne serez probablement pas seuls quand il fera beau.

Sur le chemin, il y a trois questions auxquelles il faut répondre et une photo à prendre.
Si je peux voir d'après les réponses et/ou la photo que vous n'étiez pas sur la via ferrata, ou il s’agit d’un photomontage, le log sera supprimé sans commentaire.

Voici les trois questions :
1 : Combien de marches l'échelle en bois de l’image 1 a-t-elle ?
2. Quel est le nombre maximum de personnes autorisées à marcher en même temps ? (Image 2)
3. Quel est le nombre maximum de personnes autorisées en même temps ? (Image 3)

Les trois réponses se trouvent dans la zone jusqu'à la 3ème sortie. Vous n'avez donc pas besoin de vous précipiter sur la Tyrolienne, même si je ne peux que recommander ce plaisir à tout le monde. C'est pourquoi vous devez emporter avec vous un speed-roll approprié !

Veuillez m'envoyer les trois réponses, via Message-Center ou par e-mail.

De plus, veuillez prendre une photo par équipe, prise dans la via ferrata au point d'ancrage de la cache virtuelle.
(Comme la réception GPS peut être mauvaise, mon petit dragon a marqué le point dans l'aperçu ci-dessus. Il se trouve dans la troisième partie de la via ferrata entre l'échelle en bois normale qui descend et le court pont à deux câbles.)
Vos visages n'ont pas besoin d'être visibles sur la photo, mais on doit pouvoir voir que vous êtes à cette endroit sur la via ferrata !
Veuillez charger cette photo avec votre logue.

Facultatif :
Il serait bien que l'image montre un dragon volant, par exemple en peluche, imprimé et laminé, dessiné sur l'avant-bras, en pantomime ou en...
Il s'agit d'une condition volontaire et non d'une condition de consignation. Mais ce serait génial si le plus grand nombre possible d'images créatives sur le thème du "dragon volant" se réunissaient !

Voici un exemple de photo de journal.
Et un autre exemple de photo de journal.

Téléchargez les trois photos avec les questions (à la fin du listing) chez vous et emportez-les avec vous sous n'importe quelle forme (sauvegarde hors ligne, impression), car la réception du téléphone portable sur place peut être totalement absente.

Maintenant, tout ce que je peux faire, c'est vous souhaiter beaucoup de plaisir à grimper !

Deutsch:

Dieser Virtual ist gedacht als Gegenstück zum Höhlencache "Licorne Souterraine" GC7B7DJ.
Statt in die Tiefe geht es hier in luftige Höhen!

Ich möchte euch den wunderschönen Klettersteig "Via ferrata des Echelles de la Mort" im malerischen Doubs-Tal zeigen. Dieser muss bis mindestens zum 3. Ausstieg (vor der Tyrolienne) begangen werden.

Erforderliche Ausrüstung: Helm, Klettergurt, Klettersteigset (sog. Ypsilon) mit Falldämpfer.
Optionale Ausrüstung: Bandschlinge und Karabiner zur Sicherung bei Wartezeiten oder fürs Fotografieren, sowie eine Speedrolle für die Tyrolienne.

Der Steig ist technisch nicht besonders schwierig, erfordert aber Kondition und eine gewisse mentale Stärke.
Geht bitte mindestens zu zweit, auch wenn ihr bei schönem Wetter vermutlich nicht die einzigen sein werdet.

Unterwegs sind drei Fragen zu beantworten und ein Foto zu machen.
Lässt sich aus den Antworten und / oder dem Foto für mich erkennen, dass ihr nicht im Klettersteig wart oder eine Fotomontage gemacht wurde, wird der Log kommentarlos gelöscht.

Hier zunächst die drei Fragen:
1. Wieviele Tritte hat die Holzleiter von Bild 1?
2. Wieviele Personen dürfen hier maximal gleichzeitig sein? (Bild 2)
3. Wieviele Personen dürfen hier maximal gleichzeitig sein? (Bild 3)

Die drei Antworten sind im Bereich bis zum 3. Ausstieg zu finden. Man muss also nicht zwingend über die Tyrolienne sausen, obwohl ich diesen Spass nur jedermann empfehlen kann. Dafür unbedingt eine geeignete Speed-Rolle mitnehmen!

Die drei Antworten bitte an mich senden, via Message-Center oder e-Mail.

Zusätzlich macht bitte pro Team ein Foto, aufgenommen im Klettersteig am Ankerpunkt des Virtual Cache.
(Da der GPS-Empfang schlecht sein kann, hat mein kleiner Drache den Punkt in obenstehender Übersicht markiert. Er ist im dritten Abschnitt des Klettersteigs zwischen der normalen Holzleiter, die abwärts führt und der kurzen Zweiseilbrücke.)
Eure Gesichter müssen auf dem Bild nicht zu erkennen sein, aber es muss zu sehen sein, dass ihr euch im Klettersteig befindet!
Dieses Foto bitte mit eurem Log hochladen.

Optional:
Schön wäre, wenn auf dem Bild ein Flugdrache zu sehen ist, z.B. als Stofftier, ausgedruckt und laminiert, auf den Unterarm gezeichnet, pantomimisch dargestellt oder oder ...
Dies ist freiwillig und keine Logbedingung. Aber es wäre toll, wenn möglichst viele kreative Bilder zum Thema "Flugdrache“ zusammenkommen!

Hier ein Beispiel-Logfoto.
Hier noch ein Beispiel.

Ladet euch die drei Bilder mit den Fragen (zu finden am Ende des Listings) zu Hause herunter und nehmt sie in irgendeiner Form mit (offline speichern, ausdrucken), weil der Handy-Empfang vor Ort komplett fehlen kann.

Nun bleibt mir nur noch, euch viel Spass beim Klettern zu wünschen!

Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020

This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.

Additional Hints (Decrypt)

[FR : Veuillez lire le texte du listing complète et emporter tout ce dont vous avez besoin avec vous !
DE: Das Listing bitte ganz lesen und alles nötige mitnehmen!]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.