Skip to content

<

Rocher Saint Eloi : VERTigineux lancer de marteau

A cache by Chtigones Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 07/26/2019
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Le podium

------------oOo------------

[FR]



Eloi : orfèvre et honnête

Gallo-romain originaire de Chaptelat près de Limoges, "le bon saint Eloi" appartenait à une famille de paysans aisés qui travaillaient eux-mêmes leur domaine, à la différence de tant de grands propriétaires qui les faisaient cultiver par de nombreux esclaves. Il laissa à l'un de ses frères le soin du domaine et entra comme apprenti orfèvre dans un atelier où l'on frappait la monnaie royale selon les méthodes romaines anciennes.
Il gardait une partie des revenus venant de sa famille et il les employa au service de la charité des pauvres et des esclaves. Il était aussi habile dans les émaux que dans les ciselures d'or fin. Éloi porta l'art de l'orfèvrerie à un degré de perfection extraordinaire pour son temps. Ces qualités professionnelles allaient de pair avec une scrupuleuse honnêteté. Lorsqu'on lui demanda d'exécuter un trône d'or pour le roi Clotaire II (613-629), il en fit un deuxième avec l'or en surplus qu'il ne voulait pas garder pour lui-même. Cet acte, étonnant pour l'époque, lui valut la confiance du roi qui lui demande de résider à Paris, comme orfèvre royal, fonctionnaire de la Trésorerie royale et conseiller à la cour.  Lorsque Dagobert devint roi en 629, il est rappelé à Paris où il dirige les ateliers monétaires du royaume franc, qui se trouvait à Paris sur le quai des Orfèvres et près de l'actuelle rue de la Monnaie.



Abbaye de Solignac

En 632, il fonde le monastère de Solignac et, un an après, dans sa propre maison de l'île de la Cité, le premier monastère féminin de Paris. Un an après la mort de Dagobert, il quitte la cour. Investi de toute la confiance de Dagobert Ier, il remplit les missions les plus importantes et réussit notamment à amener Judicaël, duc des Bretons, à faire sa soumission en 636.
Saint Éloi est resté célèbre au travers de la comptine Le bon roi Dagobert qui a été composée au XVIIIe siècle.
Selon la tradition locale, avant de bâtir une église on lançait un marteau de loin et on établissait l’hôtel à l’endroit où il tombait. La légende raconte ainsi que Saint-Eloi serait monté sur un rocher sur les hauteurs de Solignac. De ce rocher, il aurait lancé un marteau. A l'endroit où le marteau serait tombé, il aurait fondé l'abbaye.


C’est ce rocher et la vue sur l’abbaye que cette cache vous propose de découvrir.


Pourquoi "VERT" ?
Ma première cache posée (GC3VHY2) était une boîte verte, avec un stylo vert, un log book vert et des objets d'échange verts. Ainsi est née l'idée de placer les caches qui ont suivi sous le signe du "VERT" et de proposer un challenge consistant à y déposer de préférence des objets "VERTs". Ce challenge ne peut malheureusement pas concerner les caches de taille nano ou micro.


Un crayon a été placé dans la boîte au départ mais ce type d'outil a une fâcheuse propention à disparaître donc prévoyez de quoi écrire ...




[EN]



Eloi: goldsmith and honest

Gallo-Roman from Chaptelat near Limoges, "the good saint Eloi" belonged to a family of well-to-do peasants who worked their own domain, unlike so many large landowners who had them cultivated by many slaves. He left one of his brothers in charge of the estate and entered as an apprentice goldsmith in a workshop where the royal mint was minted according to ancient Roman methods.
He kept part of the income from his family and used it to serve the charity of the poor and slaves. He was as skilled in enamels as in fine gold chisels. Eloi brought the art of goldsmithing to an extraordinary degree of perfection for his time. These professional qualities went hand in hand with scrupulous honesty. When he was asked to perform a golden throne for King Clotaire II (613-629), he made a second with the extra gold he did not want to keep for himself. This act, surprising for the time, earned him the confidence of the king who asked him to reside in Paris, as royal goldsmith, official of the Royal Treasury and adviser to the court.  When Dagobert became king in 629, he was recalled to Paris where he directed the monetary workshops of the French kingdom, which was in Paris on the Quai des Orfèvres and near the present-day Rue de la Monnaie.




Abbey of Solignac

In 632, he founded the monastery of Solignac and, a year later, in his own house on the Ile de la Cité, the first female monastery in Paris. Saint Eloi remained famous through the nursery rhyme Good King Dagobert which was composed in the eighteenth century.
According to local tradition, before building a church, a hammer was thrown from a distance and the hotel was established where it fell. Legend has it that Saint-Eloi would have climbed a rock on the heights of Solignac. From this rock, he would have thrown a hammer. Where the hammer would have fallen, he would have founded the abbey.


It is this rock and the view of the abbey that this cache offers you to discover.


Why "VERT" ?
My first geocache ( GC3VHY2) was a green box, with a green pen, a green log book and green items for exchange. So was born the idea to place the caches which followed under the sign of the "VERT" ("GREEN" in French) and to propose a challenge consisting in depositing there rather "VERT" items. This challenge cannot unfortunately concern the caches in nano or micro size.


A pencil was placed in the box at first but this type of tool has an annoying propensity to disappear thus bring your own pen ...


 


Additional Hints (Decrypt)

[FR] Gnhcr zbqèyr cher fbhpur
[EN] Vg jnf pregnvayl n avpr gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.