Skip to Content

<

Pamiątka potyczki w Starym Tartaku - pomnik

A cache by iblab Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/04/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Przy skrzyżowaniu leśnych dróg w Lasach Kozłowieckich jest krzyż i tablica pamiątkowa [dawniej był tylko krzyż] poświęcony żołnierzom BCh, którzy zginęli w walce z niemiecką załogą pobliskiego tartaku. Prawdopodobnie był to tartak należący do Ordynacji Kozłowieckiej należącej do rodu Zamojskich. Wzmiankę o tartaku znalazłam na stronie poświęconej historii Nasutowa opisanej przez p. Piotra Krupę.

A w notatce z Wiki którą cytuję poniżej, jest określenie „akcja na tartak w Nasutowie”.

Wśród okolicznych mieszkańców, a także w opisach używanych przez Lasy Państwowe miejsce to nazywane jest Starym Tartakiem.

Nie udało mi się dotrzeć do szczegółów dotyczących samej potyczki. Informacje o dowódcy oddziału cytuję za Wikipedią. Na pomniku podano jego pseudonim „Walter”.

"Zygmunt Kozak urodził się 2 lutego 1919 w Kłodzie jako syn Józefa i Heleny. Brał udział w kampanii wrześniowej. Włączył się w działalność podziemną i od stycznia 1941 był członkiem Batalionów Chłopskich. Był dowódcą Oddziałów Specjalnych BCh w powiecie puławskim. Dowodził wieloma akcjami bojowymi i sabotażowymi, a w tym w obronie wsi Barłogi w lipcu 1943, wysadzeniu pociągu amunicyjnego pod Gołębiem i akcji na tartak w Nasutowie. Po zakończeniu wojny był represjonowany przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego. Został aresztowany w sierpniu 1945, zaś w styczniu następnego roku został skazany na karę śmierci, którą ostatecznie zamieniono na karę dożywotniego pozbawienia wolności. Na mocy amnestii w 1951 zwolniony z więzienia. Zmarł wiosną 1997".

Jeśli chodzi o sam pomnik to ciekawe są małe kamienie umieszczone z przodu, z pseudonimami 3 partyzantów. Koło pomnika stoi krzyż, obecnie malowniczo porośnięty bluszczem, który był pierwszą pamiątką tego zdarzenia.

Oprócz pomnika w tym miejscu w środku lasu znajduje się kwatera myśliwsko - agroturystyczna (okazały dom po lewej stronie), oraz leśniczówka (drogą asfaltową w lewo w kierunku stawów Wzory).

Atrakcją dla turystów licznie przybywających tu rowerami lub pieszo jest rowerowy parking leśny utworzony w 2013 roku. Bardzo ciekawy architektonicznie, wpasowany w otaczającą przyrodę a jednocześnie nowoczesny. Na jego terenie znajdziesz zadaszone wiaty z ławkami i stołami, ubikację i bardzo ciekawe urządzenia gimnastyczne.

WAŻNE: na terenie całych Lasów Kozłowieckich (z nielicznymi wyjątkami, o których wspominam przy innych keszach) obowiązuje zakaz wjazdu pojazdami silnikowymi. Natomiast te drogi przyjazne są dla rowerzystów, rolkarzy, chodzących z kijkami itp., gdyż kilka lat temu wszystkie asfaltowe drogi zostały wyremontowane.

Kesz to magnetyk, umieszczony na terenie samego parkingu. Łatwy do podjęcia, nawet gdyby byli w pobliżu inni turyści gdyż możesz „symulować” ćwiczenia gimnastyczne.

Additional Hints (Decrypt)

Znycl yhovn znycvr svtyr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

7 Logged Visits

Found it 6     Publish Listing 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 3 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.