Skip to Content

<

Event célébration : pique-nique et croisière

A cache by Pierre G Send Message to Owner Message this owner
Hidden : Saturday, 06 June 2020
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

06 June 2020, 13:00 - 15:00

Pour fêter tous ensemble les 20 ans du Géocaching, un nouveau type d'event est distribué aléatoirement par Groundspeak durant cette année 2020, avec une nouvelle icône et un nouveau souvenir pour les participants ! yes

Je vous propose donc pour l'occasion un event unique le 6 juin : un pique-nique convivial pour tous nous retrouver sur la grande plage de Trestraou à Perros-Guirec de 13 h à 15 h. laugh

Chacun apportera son repas tiré du sac et nous pourrons discuter de tout ce que nous avons aimé durant ces 20 années de Géocaching et aussi comment nous imaginons les 20 suivantes ! Ce sera l'occasion de parler de vos idées, projets et défis personnels pour la suite. wink

Cet event est bien sûr ouvert à tous, que vous ayez 20 ans d'expérience ou un compte créé depuis seulement quelques jours !

 

To celebrate all 20 years of Geocaching, a new type of event is randomly distributed by Groundspeak during this year 2020, with a new icon and a new souvenir for the participants! yes

I therefore offer for the occasion a unique event on June 6: a friendly picnic for all of us to meet on the large Trestraou beach in Perros-Guirec from 1 p.m. to 3 p.m. laugh

Everyone will bring their meal from the bag and we will discuss about all that we liked during these 20 years of Geocaching and also how we imagine the following 20! This will be an opportunity to talk about your ideas, projects and personal challenges for the future. wink

This event is of course open to everyone, whether you have 20 years of experience or an account created only a few days ago!


À la suite de l'event, pour ceux qui le souhaitent, de façon totalement optionnelle et facultative, une excursion en bateau dans l'archipel des Sept-Îles avec escale sur l'île aux Moines vous est proposée jusqu'à environ 18 h, avec des commentaires ornithologiques et géologiques donnés en direct par les guides à bord. Il n'y a pour l'instant que 40 places disponibles en tarif réduit !

C'est un site très protégé et une Réserve Naturelle. Les chiens (et autres animaux) sont interdits. Attention, prenez de bonnes chaussures ! Le terrain de l'Île aux Moines est difficile : chemins escarpés et pente abrupte. De plus, depuis l'année dernière, l'accès à l'île s'est effondré et a été remplacé par une passerelle mobile en cordages. Soyez sûr d'être capable de faire la balade avant de vous y inscrire ! Mais du coup les personnes en fauteuil et les poussettes ne sont malheureusement pas autorisées.

En bénéficiant du tarif de groupe, le prix est de 17 € par adulte et 11 € par enfant entre 3 et 12 ans (gratuit pour les moins de 3 ans). L'association des Géocacheurs du Trégor propose de rembourser les billets pour tous ceux qui ont déjà été bénévoles au moins une année aux 24 heures de la voile à Trégastel. Merci de prévoir de payer UNIQUEMENT EN ESPÈCES (pas de carte ni de chèque) avec le bon prix pour éviter ensuite les échanges de monnaie.

Si besoin, j'essaierai d'augmenter le nombre de places de groupe, sinon les derniers devront payer un tarif individuel (adulte 22,50 € et enfant 15,50 €).

 

Following the event, for those who wish it, in a completely optional way, a boat excursion in the Sept-Îles archipelago with a stopover on Île aux Moines is proposed until around 6 p.m., with ornithological and geological comments given on live by the guides on board. There are currently only 40 places available at a reduced price!

It is a very protected site and a Nature Reserve. Dogs (and other animals) are prohibited. Be careful, take good shoes! The terrain of Île aux Moines is difficult: steep paths and steep slope. In addition, since last year, access to the island has collapsed and has been replaced by a mobile rope walkway. Be sure to be able to take the walk before registering! But people in wheelchairs and strollers are unfortunately not allowed.

Benefiting from the group rate, the price is € 17 per adult and € 11 per child between 3 and 12 years old (free for children under 3). Please plan to pay ONLY IN CASH (no card or check) with the right price to avoid currency exchanges.

If necessary, I will try to increase the number of group places, otherwise the latter will have to pay an individual rate (adult € 22.50 and child € 15.50).


Inscriptions / Registrations

 

Si vous participez uniquement à l'event, il n'y a aucune limite de place. Il vous suffit de poster un simple log "will attend". Lorsque l'event aura eu lieu, vous posterez un log "attended" et vous recevrez +1 à votre compteur ainsi que le souvenir.

Si vous voulez faire l'excursion en mer après l'event, merci de le signaler dans votre log et d'indiquer le nombre d'adultes et d'enfants que vous serez. Vérifiez bien que les informations sont correctes et envoyez-moi un message en cas d'erreur ! Je mets le tableau à jour régulièrement, dès que je reçois de nouveaux logs "will attend".

Les personnes dans le tableau ci-dessous ont leur place garantie pour le bateau.

 

If you only participate in the event, there is no place limit. Just post a simple "will attend" log. When the event has taken place, you will post a "attended" log and you will receive +1 to your counter as well as the souvenir.

If you want to go on the sea excursion after the event, please indicate it in your log and indicate the number of adults and children you will be. Make sure the information is correct and send me a message in case of error! I update the table regularly, as soon as I receive new "will attend" logs.

The people in the table below have their guaranteed place for the boat.

 

Pseudo Adultes Enfants
3 - 12 ans
Enfants
< 3 ans
Prix total Personnes
Pierre G 1     17 € 1
Chup'a 1     17 € 1
Lyam2009 2 2   56 € 4
Anasilou22 1     17 € 1
Finaly 1     17 € 1
Doooonuts 1     17 € 1
Teñzorioù 2     34 € 2
Fanch22:) 1     17 € 1
Mandaks 2 3   67 € 5
Bipbip09 1     17 € 1
Visyl 1     17 € 1
La Famille Pirate 22 2 2   56 € 4
Daadan 1     17 € 1
Nanou1 1     17 € 1
Sonaro 1     17 € 1
Phil2129 1     17 € 1
Borane 1     17 € 1
DoloSteph 1     17 € 1
Chup's 2     34 € 2
Mikache22 2 1 1 45 € 4
Toviclerdren 2 2   56 € 4
           
  Total inscrits
(40 max)
39

 

 

Vous trouverez ici la liste des autres events des 20 ans de Géocaching partout dans le monde.

Here you will find the list of other events of the 20th anniversary of Geocaching all over the world.


Community Celebration Events - 2020

Cet event fait partie d'une parution limitée d'events de célébration communautaire pour célébrer 20 ans de géocaching. Les géocacheurs organisent des events entre le 2 mai 2020 et le 31 décembre 2020. Apprenez-en plus sur les events de célébration communautaire sur le Blog Gocaching.

This Event is part of a limited release of Community Celebration Events to celebrate 20 years of geocaching. Geocachers hosted events between May 2, 2020 and December 31, 2020. Learn more about Community Celebration Events on the Geocaching Blog.

Additional Hints (Decrypt)

Irarm abzoerhk !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.