Le cœur de ville/The heart of the city

FRENCH

Tout dabord voici les coordonées finales codées: N 43° 57.ABC' E 4° 48.DEF'

Pour trouver cette Cache Mystère, vous devrez récuperer des indices présents dans les Multi-Caches ci-dessous:

GC8MEKE: #1 Avignon : Les remparts Nord / North city wall

GC8MMHW: #2 Avignon : Les remparts Est / East city wall

GC8MMJ5: #3 Avignon : Les remparts Sud / South city wall

GC8MMJC: #4 Avignon : Les remparts Ouest / West city wall

Nous les appélerons donc respectivement: #1, #2, #3, et #4.

Nous avons besoin de retrouver la valeur de A,B,C et D,E,F, présents dans les coordonées finales codées.

Les indices trouvés ne sont pas les valeurs a utiliser!

Il vous faut faire certains petits calculs simples.

Pour cela lisez ci-dessous:

L'indice A :

se trouve dans la cache #4 à l'étape 01.

Multipliez la valeur de cet indice par 10, ou même 20, puis divisez par 2 et ajoutez-y le chiffre 0.

Vous obtiendrez la valeur de A pour « Coeur de ville ».

L'indice B :

se trouve dans la cache #2 à l'étape 03.

Additionnez 3 a cette valeur est soustrayez 10. le résultat vous donne la valeur de B pour « Coeur de ville ».

L'indice C :

se trouve dans les 4 caches #1, #2, #3 et #4, dans toutes les étapes 07!

Additionnez TOUS les nombres récupérés dans toutes les étapes 7.

Déduisez 27 au chiffre obtenu.

Le nombre restant est la valeur de C pour « Coeur de ville ».

L'indice D :

se trouve dans la cache #3 à l'étape 01.

Le nombre affiché n’est pas le numéro a utiliser.

Vous devez faire un simple calcul:

vous avez le choix entre diviser ce nombre par 2 ou le multiplier par 2.

Le bon résultat a prendre en compte, ne peut être que celui qui sera compris entre 2 et 8 !

Le nombre obtenu, après le bon calcul, devient la valeur de D pour « Coeur de ville »

L'indice E :

se trouve dans la cache #4 à l'étape 07.

Aucun calcul a faire: la valeur de l'indice trouvé est identique a la valeur de E pour « Coeur de ville ».

L'indice F :

se trouve dans la cache #3 à l'étape 06.

Au nombre trouvé, additionnez-y 30, soustrayez-y 8, ajoutez-y 22, soustrayez-y 44.

Vous obtenez la valeur de F pour « Coeur de ville ».

Indices et conseils lors de la recherche, et de la découverte, de la cache:

Soyez très discret!

Par exemple tenez vous discretement a la barre en descendant l'escalier...

Tournez le dos a la vitrine!

Tournez le petit bout noir, en tirant.

Trouvez un autre endroit pour remplir le Logbook!

Lors de la remise en place de la cache, inserez et tournez pour la bloquer

Vérifiez qu'elle soit bien "bloquée" et ne glisse pas facilement de son orifice!

Historique

Devise de la ville d'Avignon :

" Unguibus et rostro" ( à bec et ongles )

Devant la mairie d'Avignon, on peut voir, au sol, le blason de la ville créé en mosaïque de petites pierres.

Ces armoiries ont été adoptées en 1348,

après que le pape Clément VI a acheté la cité à la reine Jeanne.

Les trois clefs évoquent l'emblème papal, qui comprend deux clefs en sautoir,

et le nombre de trois rappelle que la ville d'Avignon était alors gouvernée par trois syndics.

Au XVe siècle, des gerfauts furent réintroduits en tant que supports à l'écu,

sur demande de la population auprès du pape.

La devise de la ville fut adoptée au même moment :

" Unguibus et rostro. "

Sa signification, « à bec et ongles », fait référence aux gerfauts.

Les deux oiseaux portent chacun un grelot à la patte,

afin de maintenir symboliquement l'attention des syndics sur les affaires de la cité.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

The heart of the city

ENGLISH LANGUAGE

First here are the final coded coordinates: N 43 ° 57.ABC 'E 4 ° 48.DEF'

To find this Mystery Cache, you will need to collect clues from the Multi-Caches below:

GC8MEKE: # 1 Avignon: Les remparts Nord / North city wall

GC8MMHW: # 2 Avignon: Les remparts Est / East city wall

GC8MMJ5: # 3 Avignon: Les remparts Sud / South city wall

GC8MMJC: # 4 Avignon: Les remparts Ouest / West city wall

We will therefore call them respectively: # 1, # 2, # 3, and # 4.

We need to find the value of A, B, C and D, E, F, present in the final coded coordinates.

The indices found are not the values to use!

There are a few simple calculations you need to do.

For that read below:

The index A :

is in cache # 4 in step 01.

Multiply the value of this index by 10, or even 20, then divide by 2 and add the number 0 to it.

You will get the value of A for "Coeur de ville".

The index B :

is in cache # 2 in step 03.

Add 3 to this value and subtract 10. the result gives you the value of B for "Coeur de ville".

The index C :

is in the 4 caches # 1, # 2, # 3 and # 4, in all stages 07!

Add ALL the numbers retrieved in all steps 7.

Deduct 27 from the figure obtained.

The remaining number is the value of C for "Coeur de ville".

The index D :

is in cache # 3 in step 01.

The number displayed is not the number to use.

You have to do a simple calculation:

you have the choice between dividing this number by 2 or multiplying it by 2.

The right number to take into account, can only be the one that will be between 2 and 8!

The number obtained, after this calculation, becomes the value of D for "Coeur de ville"

The index E :

is in cache # 4 in step 07.

No calculation to make: the value of the index found is identical to the value of E for "Coeur de ville".

The index F :

is in cache # 3 in step 06.

To the number found, add 30, subtract 8, add 22, subtract 44.

You get the value of F for "Coeur de ville".

Hints and tips when searching for, and discovering, the cache:

Be very discreet!

For example, keep discreetly at the bar when going down the stairs ...

Turn your back on the window!

Turn the little black tip, pulling.

Find another place to fill the Logbook!

When replacing the cover, insert and turn to block it

Check that it is well "blocked" and does not slip easily from its opening!

Historical

Currency of the city of Avignon:

"Unguibus et rostro" (beak and nail)

In front of the Avignon town hall, you can see, on the ground, the city's coat of arms created in mosaic of small stones.

These coats of arms were adopted in 1348,

after Pope Clement VI bought the city from Queen Joan.

The three keys evoke the papal emblem, which includes two keys in jumper,

and the number of three recalls that the city of Avignon was then governed by three trustees.

In the 15th century, gerfauts were reintroduced as supports to the shield,

at the request of the population to the pope.

The city's motto was adopted at the same time:

"Unguibus and rostro."

Its meaning, "tooth and nail", refers to gerfauts.

The two birds each carry a bell on their paw,

in order to symbolically maintain the attention of the trustees on the affairs of the city.