Ich bin Thorin der 2. aus der Familie Eichenschild aus dem Könighaus der Zwerge von Erebor. Ich bin mit meinen Gefährten unterwegs auf diesem Berg, auch Ihr edler Suchender sie finden könnt. An dieser Stelle wo ihr mich findet, bewache ich den Eingang zum Erebor von Schaumburg. Hier liebe Gefährten gibt es zum Glück nicht Smaug den Drachen, aber wenn ihr schon einmal mich gefunden habt, dann schaut euch auch die Geschichte vom Schwarzen Gold in Schaumburg an.
Vpu irefgrpxr zvpu hagre rvarz Fgrva, nore avpug va qverxgre Fvpujrvgr iba Zhttrya