Skip to content

Sprehod po Mokronogu in okolici #10 Traditional Cache

Hidden : 12/31/2020
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Pugled: razloženo naselje jugozahodno od Mo­kronoga ima po zadnjih podatkih (Popis prebivalstva 2020) 14 prebivalcev. Naselje leži večinoma na levem bregu potoka Sav­rice. Nad njim se dvigata vzpetini Straža (387 m) na jugu in Žalostna gora (366 m) na severu.

Pugled: according to the latest data (Census 2020), the settlement in the south-west of Mokronog has 14 inhabitants. The settlement lies mostly on the left bank of the Savrica stream. Above it rise the hills Straža (387 m) in the south and Žalostna gora (366 m) in the north.

Ribjek: gručasto naselje na skrajnem južnem robu dna Mirnske doline leži jugozahodno od Mokronoga, na vznožju Križnega vrha (401 m) in vzpetine Straže (387 m), ki se dviga na jugu. Na pobočju Križnega Vrha so našli keltsko grobišče. Čeprav naselje na prvi pogled sameva, pa se iz hiš tu in tam kadi, diši po domačnosti. Po zadnjih podatkih (Popis prebivalstva 2020) živi v njem 39 prebivalcev.

Ribjek: the clustered settlement on the extreme southern edge of the bottom of the Mirna Valley lies southwest of Mokronog, at the foot of Križni Vrh (401 m) and the Straža hill (387 m), which rises in the south. A Celtic cemetery was found on the slope of Križni vrh. Although the settlement is lonely at first glance, the houses here and there smoke and smell of homeliness. According to the latest data (Census 2020), it has 39 inhabitants.

S sabo pa imejte pri vseh zakladih pisalo. Have a pen with you for all treasures. 

 

Daj, kot je bilo. Give it back as it was.

Additional Hints (Decrypt)

Cbtyrw mnqawb fyvxb. Rab qerib avžwr bq grtn f xnzabz. Ybbx ng gur ynfg cvpgher. Bar gerr ybjre guna guvf bar jvgu n fgbar.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)