Los Catalanes 4
Español
Sobre Los Catalanes descubrimos un pequeño sendero circular con magníficos vistas de los valles de Barranco en el norte de la isla. Desde el aparcamiento de la iglesia de Los Catalanes se camina unos 5 km y 250 metros de altitud. El camino lleno de flores pasa por fincas solitarias.
Para el camino de regreso desde Los Catalanes 5, recomendamos subir unos minutos más. En una curva a la izquierda, en P1, un sendero de ladera claramente reconocible se bifurca a la derecha hacia dos fincas. Este camino es fácil de recorrer con buenas condiciones climáticas.
Deutsch
Oberhalb von Los Catalanes entdeckten wir einen kleinen Rundweg mit herrlichen Aussichten auf die Barranco-Täler des Nordens der Insel. Vom Parkplatz an der Kirche in Los Catalanes geht man ungefähr 5 km und 250 Höhenmeter. Der blumenreiche Weg führt an einsamen Fincas vorbei.
Für den Rückweg von Los Catalanes 5 empfehlen wir, noch einige Minuten aufzusteigen. In einer Linkskurve bei P1 zweigt rechts ein deutlich erkennbarer Hangweg zu zwei Fincas ab. Dieser Weg ist bei guten Wetterverhältnissen gut zu gehen.
English
Above Los Catalanes we discovered a small circular path with splendid views of the Barranco valleys in the north of the island. From the car park at the church in Los Catalanes you walk about 5 km and 250 meters in altitude. The flower-rich path leads past lonely fincas.
For the way back from Los Catalanes 5, we recommend climbing a few more minutes. In a left curve, at P1,a clearly recognizable hillside path branches off to the right to two fincas. This path is easy to walk in good weather conditions.