Skip to content

Rebolim e o Mondego!🏖️ Traditional Geocache

Hidden : 03/28/2021
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


🌞 Rebolim e o Mondego! 🏖️

[PT] Descrição:

A Praia do Rebolim, perto da Quinta da Portela, é um espaço que, devido às suas qualidades ambientais e paisagísticas tem vindo a ganhar fama e protagonismo junto da população de Coimbra, nomeadamente para a realização de atividades de convívio e lazer. A zona conta com acessos, estacionamento (269 lugares, com 8 lugares para cidadãos portadores de deficiência), sinalética direcional e informativa, sanitários (incluindo para cidadãos portadores de deficiência), parque de merendas e estrutura de apoio à praia e aos nadadores-salvadores, bem como 100 árvores em alvéolo florestal do Rebolim até à Ponte da Portela e 70 no parque de estacionamento. A área dispõe, ainda, de todos os materiais e equipamentos de vigilância e prestação de salvamento, socorro a náufragos e assistência a banhistas, durante a época balnear.

Durante o Verão, das 10h às 19h, a Praia do Rebolim tem vigilância por nadador-salvador devidamente credenciado e a avaliação da qualidade da água está em conformidade para o uso balnear.

De referir ainda que a ligar o Rebolim existe também um troço ciclável, pertencente à ciclovia de Coimbra. São 15 quilómetros de ciclovia, num troço que liga Coimbra-B à Portela.

Fonte: coimbra.pt

A Cache:

A Cache encontra-se nesta bela praia em plena cidade dos estudantes, sítio onde vamos com frequência. Encontrem-na e relaxem, pois para além de convidar a banhos nos dias quentes de verão, este espaço é também muito aprazível para passear ou praticar desporto, como caminhadas, corridas ou mesmo andar de bicicleta. 😊

Levem material de escrita para registar a visita, como conteúdo inicial, contém apenas um Logbook. As buscas devem ser discretas e atenção aos muggles. Peço ainda que deixem tudo tal e qual como encontraram ou ainda melhor. Fechem bem o container para não entrar água e se acontecer alguma coisa com a cache peço que me informem por mensagem ou e-mail, pelo site ou pela APP. Fotos da cache e do local onde se encontra serão apagadas, podem dar dicas mas sejam discretos nos comentários.

Algumas regras a terem em atenção na realização desta cache:

- Preservem a vegetação, não danifiquem nada, não deixem lixo no local, apenas disfrutem. A natureza agradece! 😉

- A mesma pode ficar inacessível em alguns dias de inverno, nomeadamente quando o caudal do Rio Mondego sobe, provocando cheias e alagando as margens.

Esta é mais uma cache da CeiraGeoTeam. Como Ceirense de gema, nascido e criado em Ceira (vila do concelho de Coimbra), as minhas caches não se limitam a dar a conhecer a vila e a freguesia, vão mais longe e quebram fronteiras. Trata-se de um trabalho realizado em família, que incluí factos culturais e históricos, tradições e vivências pessoais. Todos os locais onde as nossas caches se encontram têm histórias que merecem ser contadas e partilhadas. Chegou agora a hora de também vocês conhecerem estes sítios, mas de uma maneira completamente diferente, tendo um geocacher como guia. Fica o desafio para caçarem todas as caches da nossa team. Esperemos que disfrutem e o mais importante, que se divirtam a fazer Geocaching! tmdb 😉

*26/06/2021: No verão de 2021 o primeiro container desapareceu do local. Tratava-se de um bambum devidadamente personalizado com um container interno lá dentro. Foi então criado um novo container e mudado o GZ. Ficam fotos de como era o container inicial e do local onde se encontrava, uns metros mais abaixo do local actual:

[EN] Description:

Rebolim Beach, near Quinta da Portela, is a space that, due to its environmental and landscape qualities, has been gaining fame and prominence among the population of Coimbra, namely for social and leisure activities. The area has access, parking (269 spaces, with 8 spaces for citizens with disabilities), directional and informational signs, toilets (including for citizens with disabilities), picnic area and support structure for the beach and lifeguards , as well as 100 trees in a forest alveolus from Rebolim to Portela Bridge and 70 in the car park. The area also has all the materials and equipment for surveillance and the provision of rescue, aid to the shipwrecked and assistance to bathers, during the bathing season.

During the summer, from 10 am to 7 pm, Rebolim Beach is supervised by a duly accredited lifeguard and the water quality assessment is in accordance for bathing use.

It should also be noted that connecting Rebolim there is also a cycle section, belonging to the Coimbra bike path. There are 15 kilometers of cycle path, on a section that connects Coimbra-B to Portela.

Source: coimbra.pt

The Cache:

Cache is on this beautiful beach in the heart of the students' city, a place where we go frequently. Find it and relax, because in addition to inviting you to bathe on hot summer days, this space is also very pleasant for strolling or playing sports, such as walking, running or even cycling. 😊

Take writing material to record the visit, as initial content, it contains only a Logbook. Searches should be discreet and attention to muggles. I also ask you to leave everything as it was or even better. Close the container tightly in order not to get water and if something happens to the cache I ask you to inform me by message or email, through the website or through the APP. Photos from the cache and where you are will be deleted, they can give you tips but be discreet in the comments.

Some rules to keep in mind when making this cache:

- Preserve the vegetation, do not damage anything, do not leave garbage in the place, just enjoy. Nature thanks you! 😉

- It can be inaccessible on some winter days, particularly when the flow of the Mondego River rises, causing floods and flooding the banks.

This is another CeiraGeoTeam cache. As a Ceirense of gem, born and raised in Ceira (town in the municipality of Coimbra), my caches are not limited to making the town and the parish known, they go further and break borders. It is a family work, which includes cultural facts, traditions and personal experiences. Every place where our caches meet has stories that deserve to be told and shared. Now it's time for you to get to know these sites too, but in a completely different way, with a geocacher as your guide. The challenge remains to hunt all the caches of our team. We hope you enjoy and most importantly, have fun doing Geocaching! tmdb 😉

Additional Hints (Decrypt)

[PT] Ab frthaqb! Zntaégvpn! Ybpny zbivzragnqb. Zhvgn ngraçãb nbf zhttyrf! [EN] Va gur frpbaq! Zntargvp! Ohfl cynpr. Jngpu bhg sbe zhttyrf!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)