Skip to content

<

Pénerf: le Dibenn et la Bergerie

A cache by Moules de Bouchu Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/03/2021
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


PÉNERF
Le Dibenn et la Bergerie

Pénerf:

Pénerf est un village appartenant à la commune française de Damgan. Le nom de la localité est attesté sous la forme Pennerz en 1261.

Pénerf, dont la première mention date de 1261 sous le règne du duc Jean Ier de Bretagne, signifie probablement en Breton « la pointe du sillon », dans le sens de cordon littoral ou tombolo entre Damgan et Pénerf.
Du XVe au XVIIIe siècle, l'activité de la pêche n'est pas significative. Pénerf est à cette époque essentiellement un port de commerce exportant du sel ou des céréales et important du vin, des ardoises et des pierres de Loire ou du fer d'Espagne. Il est en relation avec les ports de Bordeaux, Rouen, Cadix et la Norvège.
Le XVIe siècle est un âge d'or pour Pénerf, considéré comme le quatrième port breton et au XVIIe siècle, son activité de construction navale se hisse au cinquième rang. À la fin du XIXe siècle, l'arrivée du train puis de l'automobile modifie le contexte social et les marins se reconvertissent dans l'ostréiculture.

Le Dibenn et la Bergerie

A l'extrémité de la pointe du Diben, langue de terre qui se détache de la presqu'île de Pénerf, la Bergerie est une construction insolite qui bénéficie d'un site exceptionnel bordé d'un côté par la rivière de Pénerf en face de Pencadénic et du Tour du Parc avec la chapelle de Penvins qui se détache au loin et de l'autre côté, elle est cernée par les marais et les parcs ostréicoles.
Au sud, quelques centaines de mètres la séparent de la Tour des Anglais.
Au nord se dessinent le port et l'église de Pénerf auréolée le matin par le soleil levant.

Cet espace appartenait à la commune de Damgan jusqu'en 1918 où un échange de terrain à eu lieu entre la commune et un négociant nantais: Mr Maurice Perrot.
C'est ce Mr Perrot qui a fait construire des bâtiments à usage professionnel: triage d'huitres et activités ostréicoles. Il apparaitrait qu'une tentative d'élevage de volailles ait été expérimentée mais celles-ci se nourissant de goémon à marée basse étaient impropres à la consommation et certaines se noyaient à marée montante.
Par contre nous n'avons pas trouvé trace d'activité d'élevage d'ovins et ignorons donc la raison de son appellation de Bergerie.


Source: "Evolution de Damgan de la commune rurale à la station balnéaire de 1950 à 1980" (Association Damgan et son Histoire)

Pour la survie de la cache,
merci d'être le plus discret possible

Additional Hints (Decrypt)

Pr fraf yà rfg vagreqvg...
[pour les suivants, si à un moment ou un autre le logbook nécessite d'être changé, n'hésitez pas à le remplacer!]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)