PL
Rezystor jest elementem biernym. Jego zadaniem jest "stawianie oporu" prądowi, który płynie w obwodzie, czyli ograniczeniu jego wartości. Na rezystorze odkłada się napięcie, które jest przemieniane w ciepło. Idealny rezystor posiada tylko rezystancję, w rzeczywistosci każdy rezystor działa również w małej części jak kondensator i cewka - posiada pojemność i indukcyjność, przez co nie zawsze zachowuje się tak jak powinien, a przy pracy przy wysokich częstotliwościach może zakłócać ogólne działanie układu. Jest elementem liniowym, tzn że napięcie, jakie się na nim odkłada jest wprost proporcjonalne do prądu płynącego przez niego. Rezystory znajdują się w każdym układzie - od zwykłych lamp ledowych do smartfonów i komputerów.
Kesz nie znajduje się w lokacji początkowej. Aby otrzymać współrzędne finałowe musisz rozwiązać zagadkę.
ENG
The resistor is a passive element. Its task is to "resist" the current flowing in the circuit, i.e. to limit its value. Voltage is deposited on the resistor and converted into heat. An ideal resistor only has resistance, in fact each resistor also acts to a small extent like a capacitor and a coil - it has capacitance and inductance, so it does not always behave as it should, and when operating at high frequencies, it can interfere with the overall operation of the system. It is a linear element, i.e. the voltage that is deposited on it is directly proportional to the current flowing through it. There are resistors in every system - from ordinary LED lamps to smartphones and computers.
~google translate
Cache is not in the starting location. To get the final coordinates you have to solve the puzzle.
W pojemniku znajduje się logbook, ołówek, drewniaki (niestety uniwersalne) dla 3 pierwszych znalaźdźców, mój PWG i przedmioty o mniejszej wartości na wymianę.
The container contains a logbook, pencil, wooden coins(unfortunately universal) for the first 3 finders, my PWG and items of lesser value for exchange .