Skip to content

This cache has been archived.

Seerosenteich: Lieder verging auch dieser Urlaub viel zu schnell :-(, aber wir besuchen die Hohe Tatra eines Tages bestimmt erneut, da sie uns sehr gut gefallen hat :-)

Wieder daheim möchten wir nochmals danke sagen an den Reviewer, der unser Event in Poprad so problemlos und zügig freigeschalten hat sowie an die gekommenen Cacher, die es mit Leben füllten und uns halfen, die lokalen Highlights zu erleben. Danke!

Auf der GC-Map machen wir Platz und archivieren das Event. Liebe Grüße und bis zum nächsten Mal, Kathleen und Martin aus Leipzig!

More
<

Meet & Greet - Sommerurlaub in der Hohen Tatra

A cache by Seerosenteich Send Message to Owner Message this owner
Hidden : Sunday, 26 September 2021
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

26 September 2021, 10:00 - 10:30

ENGLISH:

We are a couple from Germany that would like to stay for holiday in Vysoké Tatry. We will arrive in Poprad in the morning and want to use our first day of vacation for sightseeing in Poprad.

We want to see and enjoy a lot of beautiful scenery and we hope to meet a lot of local geocachers at the "Mestská fontána" to get information and insider hints. 

But of course all geocachers worldwide are welcome. We will bring some sweeties which are called "Hallorenkugeln" from our home town with us. Come around to change and discover many trackables and coins. Please log "Will Attend" before the event.

planned time: Sunday 26th of September 2021 at 10am to 10:30am (But we stay certainly a bit longer at the location)

DEUTSCH:

Wir sind ein Pärchen aus Deutschland, dass Urlaub in der Hohen Tatra macht. Wir kommen am Morgen in Poprad an und wollen unseren ersten Urlaubstag fürs Sightseeing in Poprad nutzen. Zum Event hoffen wir, viele Geocacher aus der Slowakei für Insidertipps am Stadtbrunnen vor der Kirche zu treffen. Natürlich sind auch Geocacher aus der ganzen Welt gern gesehen. Wir bringen "Hallorenkugeln" als Nascherei aus unserer Heimat mit. Kommt vorbei, um zu plaudern und jede Menge Trackables und Coins zu tauschen und zu discovern. Bitte loggt einen "Will Attend" damit wir in etwa wissen, wie viele Leute kommen.

geplante Eventzeit: Sonntag 26.09.2021 gegen 10:00 bis 10:30 Uhr (Wir sind sicher noch etwas länger vor Ort)

SLOVENSKY (by google Translator):

Sme pár z Nemecka, ktorí sú na dovolenke vo Vysokých Tatrách. Do Popradu prichádzame ráno a chceme využiť prvý deň prázdnin na prehliadku Popradu. Dúfame, že pri tejto príležitosti sa pri mestskej fontáne pred kostolom stretneme s mnohými geocachermi zo Slovenska za tipy pre zasvätených. Vítaní sú, samozrejme, aj geocacheri z celého sveta. „Hallorenkugeln“ si so sebou nosíme ako občerstvenie z našej domoviny. Príďte sa porozprávať a vymeniť a odhaliť množstvo sledovateľných položiek a mincí. Zaregistrujte si „Účasť“, aby ste mali približnú predstavu o tom, koľko ľudí príde.

Plánovaný čas akcie: nedeľa 26. september 2021 okolo 10:00 do 10:30 (určite tam budeme o niečo dlhšie)

Additional Hints (Decrypt)

tebßre Znaa haq xyrvar Senh, vue rexraag haf :-)

gnyy zna, fznyy jbzna, lbh jvyy svaq hf

iryxý zhž, znyá žran, aáwqrš aáf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)