Skip to content

Jadźwingowie Traditional Cache

Hidden : 8/5/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Jaćwingowie (inaczej Jadźwingowie) byli ludem pogańskim zamieszkującym Jaćwież, czyli tereny pomiędzy Niemnem, Narwią a Wielkimi Jeziorami Mazurskimi, pod koniec starożytności i w średniowieczu. Byli bardzo walecznym ludem. Jan Długosz tak pisał o nich w rocznikach:

Mieszka zaś naród Jaćwingów w północnej stronie, graniczy z Mazowszem, Rusią i Litwą i ma język w dużej mierze podobny do języka Prusów i Litwinów i zrozumiały dla nich, a ludy dzikie, wojownicze i tak bardzo żądne sławy i pamięci, że dziesięciu spośród nich walczyło ze stu wrogami, zachęconych tą jedyną nadzieją i świadomością, że po śmierci i zagładzie ziomkowie będą ich sławić pieśniami o dzielnych czynach. To usposobienie przyprawiło ich o zgubę, ponieważ mała garstka łatwo ulegała liczebnej przewadze tak, że powoli niemal cały ich naród wyginął, ponieważ nikt z nich nie cofał się przed nierówną walką, ani nie starał się uciec po wdaniu się w walkę.

Nic dziwnego więc, że ich terytorium się z czasem zmniejszało. Ostatecznie na mocy traktatu mełneńskiego z 1422 Jaćwież została podzielona pomiędzy Królestwo Polskie, Zakon Krzyżacki i Wielkie Księstwo Litewskie.

Według legendy Jaćwingowie złożyli zwłoki swojego wielkiego wodza Kumata w złotej trumnie, grzebiąc je gdzieś obok Drohiczyna, nad brzegiem Bugu. Legenda ta utrzymuje się między okoliczną ludnością do dnia dzisiejszego. Nawet dodano do niej wzmiankę, że z podziemi drohiczyńskich prowadzą ku niej przekopane pod dnem rzeki korytarze, a obok trumny, czy też w przekopach podziemnych, znajdują się ukryte olbrzymie bogactwa.

Dzisiejsze ślady Jaćwingów to charakterystyczne kurhany i grodziska, które można znaleźć na terenach Suwalszczyzny. Jaćwingowie czcili ciała niebieskie, pioruny oraz wodę i ogień. Wierzyli również w różne demony, bóstwa opiekuńcze i życie pozagrobowe. Nie budowali świątyń, a za miejsce kultu służyły święte gaje, dąbrowy, źródła i kamienie.

W Warszawie na Służewcu znajduje się ulica nazwana na cześć Jadźwingów. Obok niej znajduje się ten cache. Prosimy o ostrożne podejmowanie oraz o odkładanie go dostatecznie głęboko.

Źródła:

Podium:

🥇

🥈

🥉

Additional Hints (Decrypt)

Ynjrpmxn / Orapu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)