
La première version de cette cache a été posée par voisin22 en août 2007 (GC15G55). C'était également sa première cache posée. Elle est désormais archivée, alors pour lui donner une seconde vie, voici la "Revival".
Pourquoi? Parce que c'est la première cache que j'ai trouvée, en décembre 2013. Un petit clin d'oeil donc à voisin22 qui m'a donné l'envie de poursuivre. Merci!
Merci par avance de bien refermer la boîte et de la remettre exactement comme vous l'avez trouvée. Voir ou trouver le contenant ne suffit pas, le log doit être présent sur le logbook.Merci également de ne pas poster de spoiler dans vos logs 🙂
Bon amusement, bonnes recherches, bon Geocaching!

The first version of this cache was installed by voisin22 in August 2007 (GC15G55). It was also his first cache. It is now archived, so to give it a second life, here is the "Revival".
What's the point? Because it was the first cache I found, in December 2013. A little nod to voisin22 who inspired me to continue. Thanks a lot!
Thank you in advance for closing the box and putting it back exactly as you found it. Seeing or finding the container is not enough, the log must be present on the logbook.Thank you also for not posting spoilers in your logs 🙂
Good fun, good research, happy Geocaching!
🇳🇱
De eerste versie van deze cache werd in augustus 2007 geïnstalleerd door voisin22 (GC15G55). Het was ook zijn eerste cache. Hij is nu gearchiveerd, dus om hem een tweede leven te geven, is hier de "Revival".
Waarom? Omdat het de eerste cache was die ik vond, in december 2013. Een kleine knipoog naar voisin22 die me inspireerde om door te gaan. Hartelijk dank!
Alvast bedankt voor het sluiten van de doos en het terugzetten precies zoals je hem gevonden hebt. Het zien of vinden van de container is niet genoeg, de log moet aanwezig zijn op het logboek.Ook bedankt voor het niet plaatsen van spoilers in je logs 🙂
Veel plezier, goed onderzoek, goed Geocachen!
🇩🇪
Die erste Version dieses Caches wurde von voisin22 im August 2007 gelegt (GC15G55). Dies war auch sein erster gelegter Cache. Er ist mittlerweile archiviert, und um ihm ein zweites Leben zu geben, gibt es hier das "Revival".
Warum ist das so? Weil es der erste Cache war, den ich im Dezember 2013 gefunden habe. Ein kleiner Wink mit dem Zaunpfahl an voisin22 , der mich dazu inspiriert hat, weiterzumachen. Vielen Dank!
Danke im Voraus, dass Sie den Behälter wieder gut verschließen und ihn genau so zurückstellen, wie Sie ihn gefunden haben. Es reicht nicht, den Behälter zu sehen oder zu finden, der Log muss auf dem Logbuch vorhanden sein.Danke auch, dass du keine Spoiler in deinen Logs postest 🙂.
Viel Spaß beim Suchen und Finden, viel Spaß beim Geocaching!