Fajãs do Cabo Girão
As cores das Fajãs do Cabo Girão, são o principal foco das câmaras fotográficas dos que visitam o Miradouro do Cabo Girão. Já ponderou ver estas cores de perto?
A visita às Fajãs do Cabo Girão é uma experiência única para apreciar com rigor a grandiosidade do Monumento Natural do Cabo Girão e visitar a primeira Paisagem Protegida da região. Nas fajãs, o visitante encontra uma variedade de culturas agrícolas dispostas em pequenos mosaicos suportados por muros de pedra aparelhada, espécies de fauna e flora nativas, assim como, uma praia de calhau rolado de águas límpidas.
Nem as dificuldades de acesso dos tempos antepassados, fizeram com que os primeiros colonos abandonassem as terras férteis junto ao mar, remetendo a construção da Paisagem Protegida do Cabo Girão aos primórdios da colonização da ilha. Os pequenos poios passaram entre gerações, mantendo até hoje, um conjunto de características únicas na região. Desde agosto de 2003, agricultores e visitantes podem usufruir da ligação em teleférico a partir do Sítio do Rancho, funcionando ao longo de todo o ano, mediante condições climáticas que permitam a operação.
As fajãs do Cabo Girão são constituídas pela Fajã da Bebras e pela Fajã dos Asnos. Enquanto, a Fajã das Bebras, local onde desembarca o teleférico do Rancho, é composto maioritariamente por Mangueiros, a Fajã dos Asnos, por baixo do Miradouro do Cabo Girão, é composta por vinha. Embora, em ambas, existem outras produções menores. As fajãs são áreas planas formadas ao longo dos séculos por deslizamentos de terra ou depósitos vulcânicos, que se instalam junto ao mar. Aqui está um dos últimos redutos de natureza intocada da ilha, onde o acesso é restrito àqueles dispostos a desafiar as encostas íngremes que as protegem.
The colors of the Cabo Girão Fajãs are the main focus of the cameras of those who visit the Cabo Girão Viewpoint. Have you ever considered seeing these colors up close?
The visit to the Fajãs of Cabo Girão is a unique experience to truly appreciate the grandeur of the Cabo Girão Natural Monument and visit the first Protected Landscape in the region. In the fajãs, visitors will find a variety of agricultural crops arranged in small mosaics supported by dressed stone walls, species of native fauna and flora, as well as a pebble beach with clear waters.
Not even the difficulties of access in ancient times caused the first settlers to abandon the fertile land next to the sea, taking the construction of the Cabo Girão Protected Landscape back to the beginnings of the island's colonization. The small poios passed between generations, maintaining to this day, a set of unique characteristics in the region. Since August 2003, farmers and visitors have been able to take advantage of the cable car connection from Sítio do Rancho, operating throughout the year, subject to weather conditions that allow operation.
The fajãs of Cabo Girão are made up of Fajã da Bebras and Fajã dos Asnos. While Fajã das Bebras, where the Rancho cable car disembarks, is made up mainly of Mangueiros, Fajã dos Asnos, below the Cabo Girão Viewpoint, is made up of vineyards. Although, in both, there are other smaller productions. Fajãs are flat areas formed over the centuries by landslides or volcanic deposits, which settle next to the sea. Here is one of the last strongholds of untouched nature on the island, where access is restricted to those willing to challenge the steep slopes that protect it.
[A cache/ The cache]
Esta cache foi colocada num local que exige alguma dose de astúcia e aventura. Embora, esteja relativamente próxima ao teleférico, a localização escolhida envolve um terreno, onde a precaução é essencial. Recomendamos fortemente que a abordagem seja feita com cautela, especialmente em condições climáticas adversas.
A cache oferece um desafio, mas a recompensa é mais do que valiosa: uma vista deslumbrante e rara sobre uma praia selvagem e digna de um mergulho (quando o tempo permite). Este é um lugar para os aventureiros de coração, aqueles que estão dispostos a sair dos caminhos habituais e a descobrir um pedaço de natureza que poucos têm o privilégio de experimentar.
Para chegar às fajãs existem duas opções:
Opção 1 - Poderá utilizar o teleférico do Rancho, sendo esta a forma mais prática, oferecendo uma descida vertiginosa e panorâmica, que revela toda uma beleza única. Este teleférico, além de ser um atrativo turístico, é também um meio vital de transporte para os agricultores que ainda cultivam as terras férteis das fajãs. Contudo, o funcionamento do teleférico está sujeito a horários e depende das condições meteorológicas.
Opção 2 – Terá de aventurar-se pela Vereda do Boqueirão, que liga o sítio do Rancho às fajãs do Cabo Girão. Contudo, se optar por este trilho, o terreno da cache torna-se 4.5.
Uma vez na fajã, será recebido por uma paisagem selvagem e intocada, onde o som do mar e a brisa do oceano criam um ambiente verdadeiramente pacífico.
O acesso é feito através do teleférico do Rancho, cujo funcionamento está sujeito a condições meteorológicas. Certifique-se de verificar os horários e as condições antes de planear a visita. O terreno exige cuidado e atenção, especialmente em áreas escorregadias e expostas. Não é recomendada para crianças pequenas ou pessoas com mobilidade reduzida. Calçado apropriado e água são essenciais. Esteja ciente da sua capacidade física e dos seus limites. Evite a visita em dias de mau tempo, e considere trazer companhia para maior segurança. Traga material de escrita consigo, e deixe tudo como encontrou, ou melhor.
This cache was placed in a location that requires some cunning and adventure. Although it is relatively close to the cable car, the chosen location involves terrain where precaution is essential. We strongly recommend approaching with caution, especially in adverse weather conditions.
The cache offers a challenge, but the reward is more than worthy: a stunning and rare view of a wild beach worthy of a swim (weather permitting). This is a place for adventurers at heart, those who are willing to go off the beaten path and discover a piece of nature that few have the privilege of experiencing.
To get to the fajãs there are two options:
Option 1 - You can use the Rancho cable car, this being the most practical way, offering a vertiginous and panoramic descent, which reveals a unique beauty. This cable car, in addition to being a tourist attraction, is also a vital means of transport for farmers who still cultivate the fertile lands of the fajãs. However, the operation of the cable car is subject to schedules and depends on weather conditions.
Option 2 – You will have to venture along Vereda do Boqueirão, which connects the Rancho site to the fajãs of Cabo Girão. However, if you choose this trail, the cache terrain becomes 4.5.
Once at the fajã, you will be greeted by a wild, untouched landscape where the sound of the sea and ocean breezes create a truly peaceful environment.
Access is via the Rancho cable car, which operates subject to weather conditions. Be sure to check times and conditions before planning a visit. The terrain requires care and attention, especially in slippery and exposed areas. Not recommended for young children or people with reduced mobility. Appropriate footwear and water are essential. Be aware of your physical capabilities and limits. Avoid visiting on bad weather days, and consider bringing company for greater safety. Bring writing materials with you, and leave everything as you found it, or better.
Esperemos que tenha gostado!
I hope you liked it!