Nous sommes en voyage en camping-car en Europe et sommes maintenant arrivés à Chamonix.
Nous espérons rencontrer d'autres personnes partageant le même intérêt pour parler de notre intérêt commun et
échange d'expérience et éventuellement de compagnons de voyage (TB et Coins)
Nous espérons que Google sera gentil avec la traduction 
We are on a trip with our motorhome in Europe and have now arrived in Chamonix.
We hope to meet others with the same interest to talk about our common interest and
exchange experience and possibly travel buddies (TB and Coins)
We hope Google is kind with the translation
Vi er på tur med bobilen i Europa og har nå kommet til Chamonix.
Vi håper å treffe andre med samme intresse for å prate om vår felles interesse og
utveksle erfaring og eventuelt reisevenner (TB og Coins)