Dänsch-Deutsches Nachbarschaftstreffen
Am 7. marsch von 18 bis ca. 22h im Landgasthof Tarp
Ich würde mich freuen, wenn Du Lust hast zu diesem Dänisch-Deutschen Event zu kommen. Wir sind ja Nachbarn und haben so vieles gemeinsam. Darum wäre es doch schön, wenn mir mal gemütlich zusammen sitzen, schnacken und gemeinsam essen. Ich freue mich auf Eure Geschichten.
Zu Essen gibt es
Schnitzel satt
Champignonsoße, Zigeunersoße, Gorgonzolasoße
Bratkartoffeln, Pommes, Kroketten
für EUR 19,50 pro Person.
Schreibt bitte in den WA, ob Ihr Essen möchten und ggf. ob vegetarisch oder vegan. Auch das wird machbar sein. Denkt bitte nur daran, es anzugeben.
Natürlich ist auch eine Teilnahme ohne Essen möglich. Es gibt Platz genug für alle...
Ich freue mich Euch zu sehen.
Liebe Grüße
Peter
Dansk/Tysk Nabo-Hygge
Den 7 Marts kl. 18,00 til ca. kl. 22,00 på Landgasthof Tarp
Det vil glæde mig, hvis du har lyst at komme her til dette Dansk/ tysk event, vi er jo naboer, og har jo så meget til fældes, så en aften hvor vi snakker og spiser sammen ville være hyggeligt, og jeg glæder mig til at høre din historie…
Menuen står på
Schnitzel
Brasede kartofler, pommes, kroketter
Sigøjnersauce, champignonsauce og gorgonzolasauce
til du er mæt
pris for sådan en omgang mad, kan du få for 19,50 euro
Så skriv i din will attend om du ønsker at spise og er du vegetar eller veganer er det også muligt at få mad, men husk at tilføje det…
Man kan naturligvis også komme uden at spise, og være med til at hygge
For her er plads til alle….
Jeg glæder mig til at se dig
Kærlig hilsen
Peter
medd
info den 7/3
har du lyst, men ikke fået meldt dig til
så skal jeg nok finde en plads til dig
Du hast Interesse, aber noch keine Anmeldung
dann finde ich bestimmt einen platz für dich
meddelse den 4/3
Kære alle
Det er dejligt at se den store tilmeldelse igen i år, og at endnu flere har lyst at deltage glæder mig, sidste år var vi 169 deltager, og nu er der ca. 266, det er en stigning mere end vi plejer hvert år.
Men selvom vi har pladsen, og for borddækning lykkes, er det nu 2 dage for tilmelding for jer der mangler at blive tilmeldt, ellers vil i mangle en plads.
Event pladsen åbner kl. 17,00
Logbogen vil dog stadig være tilgængelig, men i vil jo mangle hyggen med fællesskabet
Jeg glæder mig til at se jer 😘
Med kærlig hilsen
Peter
Liebe Freunde
Ich freue mich, dass es auch dieses Jahr wieder so viele Anmeldungen gibt und dass noch mehr Leute mitmachen wollen. Im letzten Jahr hatten wir 169 Teilnehmer, jetzt sind es ca. 266, das ist eine grössere Steigerung mehr als wir busher jedes Jahr hatten.
Aber auch wenn genügend Plätze vorhanden sind und die Tischaufteilung passt, bleiben für die, die sich noch nicht angemeldet haben, ab sofort noch 2 Tage Zeit sich anzumelden, da euch sonst ein Platz entgeht.
Der Veranstaltungsort öffnet um 17.00
Das Logbuch bleibt weiterhin verfügbar, aber du wirst den hygge der Gemeinschaft vermissen.
Ich freue mich auf Ihren Besuch 😘
Mit Liebe
Peter
Community Celebration Events - 2025
This Event is part of a limited release of Community Celebration Events to celebrate 25 years of geocaching. Geocachers hosted events between January 1, 2025 and December 31, 2025. Learn more about Community Celebration Events on the Geocaching Blog.